"كاسات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• glasses

I'm sorry it took so long; there were no clean glasses. I...
أنا آسف لإنني تأخرت لم يكن لدينا كاسات نظيفة

Um, and Tina, I need to find some wine glasses to smash like the Jews do,'cause they have the best of luck.
تينا أريدك ان تجدي كاسات نبيذ لكسرها كما يفعلون اليهود لديهم الحظ الجيد

I've had five glasses of Cristal. I could get used to this.
لقد شربت خمس كاسات بالكريستال علي الاعتياد على ذلك

Different man every night, wine glasses in the shower, I don't care anymore.
رجل مختلف كل ليلة كاسات النبيذ في الدش لن اهتم بعد الان

A few glasses, and you'd have your patients whining about how daddy didn't love'em in half the time.
بضع كاسات .. وسوف يشتكي مريضك عن والده الذي لم يحبه في معظم الوقت

Fine wine in cheap glasses... what a deadly combination!
نبيذ جيد في كاسات رخيصة ياله من مزيج قاتل!

Look at the size of those wine glasses, Michael.
أنظر لحجم كاسات الشراب يا مايكل

You had three glasses and got a little tipsy.
احتسيت 3 كاسات فسكرت قليلا

Oh, dear God! They gave us glasses!
ياإلهي لقد اعطونا كاسات

Marcela, a liter and four glasses!
مارسيلا، ليتر وأربع كاسات

Why don't you go and grab us a couple of glasses?
لماذا لا تحضرى كاسات للشرب

At least eight glasses of water a day.
على الأقل 8 كاسات # # .من الماء يوميا

- In Maraguay we have seven glasses of wine on our Cheerios.
- في المارغواي ... ... نشرب سبع كاسات نبيذ مع حبوب الفطور "تشريوس"

Not those wine glasses.
هذه ليست كاسات النبيذ

Honey... Five glasses for that table, please.
عزيزتي 5 كاسات لتلك الطاولة

The Bordeaux glasses are only to be served with Cabernet, and in Burgundy glasses, for heaven's sake, only put Pinot in these.
علينا تقديم كاسات الـ (Cabernet) فقط مع الـ (Bordeaux) و بحق السماء، لا تضعوا في كاسات الـ (Pinot)غيرالـ (Burgundy) *مشروبات كحولية*

- Wine glasses and water glasses?
- كاسات للنبيذ , وكاسات للماء

- She's had seven glasses of wine.
- شربت 7 كاسات من النبيذ

I'll grab some glasses.
سأحضر كاسات

Wine glasses?
كاسات للخمر ؟