"كاسبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Casby
• Kaspi
• Caspi
• earners

Mr Casby tells me you are looking for employment.
أخبرني السيد "كاسبي" بأنك تبحثين عن وظيفه.

Ah, he's a lovely landlord, is our Mr Casby.
آه ، أنه مالك مكان العمل الطيب ، سيد "كاسبي".

And rather cruelly driven apart, Mr Casby, if you remember.
وفصلناعن بعضنابقسوة، سيد "كاسبي" ، إن كنت تتذكر.

Russia's occupation army explodes a railway bridge in Kaspi
الضميمة 4 جيش الاحتلال الروسي يدمر جسرا للسكة الحديدية في كاسبي

Bombing took place in the Kareli region and the town of Kaspi, in the town of Gori, on the Baku-Supsa oil pipeline, and the Kaspi and Khashuri regions.
وجرت عمليات قصف في منطقة كاريلي وبلدة كاسبي، وفي بلدة غوري وعلى خط أنابيب النفط الممتد بين باكو وسوبسا، وفي منطقتي كاسبي وخاشوري.

Contact Ambassador Caspi and buy me 15 more minutes.
فتبقى الأسعار متدنية اتصل بالسفير (كاسبي) و أمّن لي 15 دقيقة إضافية

It also showed how the gap between wage growth and labour-productivity growth was widening, the difference between the top and bottom earners increasing, and labour income share declining.
وأظهر التقرير كذلك اتّساع الفجوة بين نمو الأجور وإنتاجية العمالة، وازدياد الفرق بين كاسبي أعلى الأجور وأدناها، وتراجع حصة اليد العاملة من الدخل.

Mr Casby would be poor too, if I didn't get his rents for him.
السيد" كاسبي"قديكونفقيراأيضا ، لولا أني أتيه بالإيجارات.

I can't collect what they haven't got, Mr Casby.
لا يمكنني جمع ما لا يملكونه ، سيد "كاسبي".

Mr Casby knows very well that I am not subject to changes in my health.
سيد "كاسبي" يعلم جيدا بأن صحتي لن تتتغير.

Tell Mr Casby and his daughter not to trouble themselves by deputy.
أخبر السيد "كاسبي" وابنته أن لا يتعبوا أنفسهم بهذه الإلتزامات.

I came because I am anxious to speak with a young woman who is here now, with Mr Casby no doubt.
أتيت لأتحدث إلى إمرأة يافعة هي هنا الآن ، مع السيد "كاسبي" بلا شك.

Mr Casby and I are old acquaintances.
سيد "كاسبي" وأنا لدينا معرفة قديمة.

Does Mr Casby still live in the old house at Grays Inn Road?
هل مازال السيد "كاسبي" يعيش في البيت القديم في شارع (غرايز إن)؟

Mr Casby, I understand it was you who brought the young seamstress,
سيد "كاسبي" ، أنت من جلبالخياطةاليافعه،

Bleeding Heart Yard's a troublesome property, ain't it, Mr Casby?
باحة (بليدنج هارت) هي ملكية شاقة ، كما تعلم ، سيد "كاسبي"؟

In the morning of August 18, further Russian troops were deployed near the village of Igoeti, blocking the way to Kaspi.
وفي صباح 18 آب/أغسطس، جرى نشر المزيد من القوات الروسية قرب قرية إيغويتي، فسدَّت الطريق المؤدية إلى كاسبي.

The mining of two bridges near Kaspi and the roads to Mestia -- as well as the placement of Russian units at the Supsa oil terminal and the seizing of full control of the Enguri power station -- signaled the degree of Russian involvement.
إن زرع الألغام في جسرين يقعان بالقرب من كاسبي وعلى الطرق المؤدية إلى ميستيا - فضلا عن وضع وحدات روسية في محطة سوبسا للنفط، والسيطرة الكاملة على محطة أينغوري لتوليد الكهرباء - جميعها مؤشرات على درجة التورط الروسي.

The innovative contributions made by individuals with professional experience straddling the humanitarian, development and peacebuilding sectors, such as the UNHCR and UNDP joint agricultural project in Kaspi, Georgia, suggest that encouraging such cross-cutting expertise can be a valuable investment (e.g. through secondments between agencies and partnerships with civil society).
وتوحي المساهمات الابتكارية المقدمة من أفراد ذوي خبرة مهنية على جانبي القطاعات العاملة في المجالات الإنسانية والإنمائية وبناء السلام، مثل مشروع كاسبي الزراعي المشترك بين مكتب مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في كاسبي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في جورجيا، بأن تشجيع هذه الخبرات الشاملة يمكن أن يكون استثمارا قيما (على سبيل المثال، الانتدابات من خلال الوكالات، وإقامة شراكات مع المجتمع المدني).

I don't often see eye to eye with Ms. Caspi, but it does feel like you're asking the state of Palestine to support a plan without having a seat at the table.
عادتاً لا أوافق السيدة (كاسبي)، لكن يبدو انكم تطلبون من دولة فلسطين أن تدعم خطة لا تملك فيها رأي

One country, citing the results of a study on women refugees, pointed out that among primary income earners, 35 per cent were women in villages, 32 per cent were in towns and 48 per cent were in refugee camps.
وأشار أحد البلدان، مستشهدا بنتائج دراسة أجريت عن اللاجئات، إلى أن نسبة النساء بين كاسبي الرزق الرئيسيين كانت ٣٥ في المائة في القرى و ٣٢ في المائة في المدن و ٤٨ في المائة في مخيمات اللاجئين.