"كاشي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kashi
• Kaashi

Mr. Yimiti is reported to be currently held in Kashi detention centre.
ويقال إن السيد يميتي يحتجز في الوقت الحاضر في معسكر احتجاز كاشي.

Abandon Your sacred cities of Kashi and Mathura
التخلي عن الخاص بك المقدسة مدينة كاشي وماتورا

If he runs, he'll split! Kashi this side and Nath on the other!
لو جري فسينقسم لقسمين كاشي في ناحيه و ناث في الاخري

I'm taking him some medicine. I could ask him for some cream from Kashi
سأقدم له بعض العلاجات يمكنني أن أطلب منه بعض الكريم من كاشي

- Kaashi.
(كاشي)؟

9. Alimjan Yimiti is being held in Kashi prison.
9- وعليمجان يميتي محتجز في الوقت الحاضر في سجن كاشي.

However, the People's Intermediate Court in Kashi did not find enough evidence against Mr. Yimiti regarding the charges for political crimes brought against him and ordered the Public Security Bureau to carry out further investigations.
ومع ذلك لم تجد محكمة الشعب المتوسطة في كاشي ما يكفي من الأدلة ضد السيد يميتي فيما يتعلق باتهامات الجرائم السياسية الموجَّهة إليه وأمرت مكتب الأمن العام بإجراء مزيد من التحقيقات.

When I worked in Kashi, do you know how much I saved?
"حصلت عليها عندما عملت في "كاشي هل تعلم كم جمعت؟

Abandon Your sacred cities of Kashi and Mathura
اترك مدنك المقدّسة كاشي وماثرا

His trial opened on 27 May 2008 at the People's Intermediate Court in Kashi, Xinjiang Province, and the Court ordered further investigation by the public security authorities.
وافتتحت محاكمته يوم 27 أيار/مايو 2008 في محكمة الشعب المتوسطة في كاشي بمقاطعة سينغيانغ، وأمرت المحكمة بأن تقوم سلطات الأمن العام بمزيد من التحقيقات.

13. According to the source, Mr. Alimujiang Yimiti was detained for having conducted activities which were considered illegal as well as religious infiltration in Kashi region.
13- ويقول المصدر إن السيد عليموجيانغ يميتي احتجز لقيامه بأنشطة اعتبرت غير قانونية وكذلك بسبب التسلل الديني في منطقة كاشي.

I'm not in Kaaba or Kashi
أنا لست في الكعبة أو كاشي

Inlovingmemory to Kashi Jobrani
في ذكرى المحبة كاشي جبراني

-How about Kashi Nath? -Kashi Nath!
وماذا عن كاشي ناث كاشي ناث

Are you missing Kashi, or Nishchindipur?
"هل اشتقت لـ"كاشي" أو "نيشندبور

You call me from Kashi for a day..
.. تحضرني من كاشي ليوم واحد

So, Dr. Kashi, what are we looking at here, some kind of psychotic break?
ما الذي ننظر إليه هنا يا (د. كاشي) نوعاً ما من الإنهيار النفسي ؟

Don't leave the wedding and go to Kashi.
لا تذهب إلى العرس , وترك كاشي .

One such involves a detour through China, from Osh or Naryn in Kyrgyzstan, passing through the Chinese town of Kashi (Kashghar), and over very mountainous terrain on to Islamabad and Karachi.
وأحد هذه البدائل هو الالتفاف عبر الصين، من أوش أو نارين في قيرغيزستان، مرورا ببلدة كاشي )كاشغار( الصينية وبمنطقة جبلية جدا حتى إسلام أباد وكراتشي.

According to the same sources, two Raia Mutomboki colonels, Kashi Maheshe and Mukimbula Ndushi, formed alliances with M23, in addition to Deogratias Bizibu Balola, the former president of the opposition party, Union pour la démocratie et le progrès social, in Bukavu, who had resigned in September 2012 to create an armed group.
واستنادا إلى المصادر نفسها، قام عقيدان من رايا موتومبوكي، هما كاشي ماهيشي وموكيمبولا ندوشي، بتشكيل تحالفات مع الحركة، إضافة إلى ديوغراتياس بيزيبو بالولا، الرئيس السابق لحزب الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي المعارض في بوكافو، الذي استقال في أيلول/سبتمبر 2012 ليكوّن جماعة مسلحة.