"كالينا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kalina

My name is Kalina Oretzia. I'm in the spirit reclamation business.
. أدعى كالينا أوريتزيا . أَنا أعمل في استصلاح الأرواحَ

You are persistent, Damon. And what about you, Kalina?
. أنت مثابر دامون وماذا بشأنك كالينا ؟

He's hiding in East View lodge in Kalina.
هو يَختفي في منتجعِ وجهةِ النظر الشرقيِ في كالينا.

Kamil Kalina Czech Republic
كميل كالينا الجمهورية التشيكية

The supervisors basically were kind of mocking me, like, "Oh, you're saying poor Kalina.
المُشرفين كانوا فعلياً يسرخون مني نوعاً ما.. مثل، أنتي تقولين، "كالينا" المسكينة..

After Kalina was removed from the scene, and put on the truck and taken to the airport, and Katina, her mom, was left in the pool, she stayed in the corner of the pool, um,
بعدما، أّخذت "كالينا" من المشهد.. ووضعت فى الشاحنة واُخذت إلى المطار.. و "كاتينا"، والدتها، تُركت فى الحوض.

Kalina no matter what I decide to do, or what happens to any of us are you sure you can you stop that machine?
... كالينا , لا يهم ما الذي أقرر فعله ... ... أَوما سيحدثلأيّمنّا

Ms. Elena Kalina
السيدة إيلينا كالينا

Eduardo Kalina Argentina
إدواردو كالينا الأرجنتين

Kalina, give me a flare!
! كالينا ، أعطيني الشعلة الضوئية

Kalina is talking about suicide.
. كالينا تَتحدّثُ عن الانتحار

Hi, Kalina. Look at you.
مرحبا كالينا انظرى لنفسك

So the night of the move, we had to deploy the nets to separate them, and get Kalina, the baby, into the med pool.
هكذا، فى ليلة النقل، كان علينا أن ننشُر الشِباك.. لكي نفصلهُم ونحصُل علي "كالينا"، الطفلة، داخل الحوض الذي فى المُنتصف..

40. Upon receiving updated information from a non-governmental organization, the Committee considered at its seventy-ninth session the alleged severe encroachment of lands traditionally belonging to Kalina indigenous community of Maho, in the District of Saramacca in Suriname, by non-indigenous parties.
40- وبعد تلقي معلومات محدثة من منظمة غير حكومية، نظرت اللجنة في دورتها التاسعة والسبعين في التطاول الصارخ المزعوم من قبل أطراف من غير السكان الأصليين على أراضٍ تعود تقليديا إلى مجتمع كالينا من السكان الأصليين الذين يعيشون في منطقة ماهو في إقليم ساراماكا في سورينام.

4. Eduardo Kalina (Argentina)
4 - إدواردو كالينا (الأرجنتين)

The Secretary-General has been informed that the candidatures of Eduardo Kalina and Otmaro Roses have been withdrawn by the Government of Argentina and that the candidature of Ahmed Kamal El-Din Samak has been withdrawn by the Government of Egypt.
أُبلغ الأمين العام بأن حكومة الأرجنتين قد سحبت ترشيح كل من إدواردو كالينا وأوتمارو روزس، وأن حكومة مصر سحبت ترشيح أحمد كمال الدين سمك().

Eduardo Kalina
إدواردو كالينا

Kalina, get over here!
! كالينا ، تعالي إلى هنا !

Kalina!
! كالينا