"كانت حادثه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was an accident
• It was an

This was an accident.
تومي، ليس لدي فكره عما يحدث هنا، لكن لقد حصلنا على بعض الحلويات للافطار لقد كانت حادثه

-That's to look where you're going. -It was an accident, I assure you.
انها لتنظر حيث تتجه لقد كانت حادثه, اؤكد لك

It was an accident, Karl. Edie knows it was an accident, right?
لقد كان حادثا يا كارل ايدي تعرف بأنها كانت حادثه ، صحيح؟

But it was an accident. He owns a million of them. It's not even on his radar.
ولكنها كانت حادثه وهو يمتلك الملايين منهم وهم ليسوا فى مستوى مراقبته

I'm sure it was an accident.
.. انا متأكد من أنها كانت حادثه.

If it was an accident, we just tell them the truth.
لو كانت حادثه سنخبرهم بالحقيقه فقط

L.A.P.D. aren't so sure it was an accident.
شرطة "لوس انجلوس" ليست على ثقة تامة بأنها كانت حادثه

Honey, I'm sure it was an accident.
حبيبي انا متأكدة انها كانت حادثه

I always said it was an accident.
كنت دائماً أقول أنها كانت حادثه

- Lance, it was an accident. - But you guys just couldn't get enough.
لقد كانت حادثه يا لانس- لكن انتم لم تحصلوا على الكفايه -

The police has proof it was an accident.
البوليس لديه الدليل أنها كانت حادثه

Take it easy. It was an accident.
امسك اعصابك , لقد كانت حادثه فقط

Say it was an accident, Mother, please.
قولي بأنها كانت حادثه اماه ارجوك؟

Last night was an accident.
الليلة الماضية كانت حادثه

I swear, it was an accident.
اقسم انها كانت حادثه

It was an accident... and a horrible one.
لقد كانت حادثه حادثه فظيعه

It was an accident, Miss Bennett.
كانت حادثه سيدة بيينت

- It was an accident.
لقد كانت حادثه..

T was an accident, I'm so sorry,
لقد كانت حادثه إنني آسف،

- I ran over her. - It was an accident.
لقد دهستها لقد كانت حادثه