"كانت رائعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was great
• was wonderful
• was amazing
• was awesome
• was cool
• was fantastic
• was good
• was lovely
• been great
• was brilliant
• was beautiful
• were fantastic

-People loved making their own place mats. -It was great.
الناس تحب أن تقيم بمكانهم الخاص لقد كانت رائعة

The lighting was great. You looked great. Everybody said so.
إلاضاءة كانت رائعة لقد كنت رائعة, الكل قال هذا

Thanks again for the party last night. It was wonderful.
شكراً لك ثانيةً علي حفلة أمس لقد كانت رائعة.

She was amazing and funny, And we connected on every level,
لقد كانت رائعة و مرحة و كنا متصلين بكل المراحل

That groan was awesome. You should tape it.
هذه الصرخة كانت رائعة يجب عليك ان تسجلها

Uh, I-I said something about, uh, how it's the weekend and how it was cool that it was the weekend.
اه، قلت شيئا عن اه، وكيف انها عطلة نهاية الأسبوع وكيف كانت رائعة أنه كانت عطلة نهاية الأسبوع

I wish we'd won that hamper. That second prize. It was fantastic.
كنت أتمنى لو فزنا بتلك السلة الكبيرة الجائزة الثانية كانت رائعة

That commercial was great, and nothing they do can change that.
تلك الدعاية كانت رائعة وليس بإمكانهم عمل شيء لتغيير هذا

It was great, great -- lots of baby stuff, and...
كانت رائعة ، رائعة الكثير من اغراض الاطفال و

The stuff in the vault was great, but none of it was real.
لكن الجلوس في القبو والقراءة عن الأشياء المدهشة الأشياء فى القبو كانت رائعة ولكن أي منها لم يكن حقيقيا

Ma'am, I can't thank you enough for this. Uh, it was great.
‫سيدتي، أشكرك كثيرا على هذه الوجبة، ‫كانت رائعة

I spent the whole night just looking at her. - It was wonderful.
أمضيت الليلة كلها وأنا أنظر إليها فقط كانت رائعة

Last night was wonderful. I've never felt so complete.
. الليلة الماضية كانت رائعة . لم أشعر قبل ذلك بمثل هذا الشعور

It was painful, but also was wonderful
لقد كانت مؤلمة لكنها كانت رائعة في نفس الوقت

I-I met this girl at the sales conference. She was amazing.
تعرّفت على هذه الفتاة في مؤتمر المبيعات، كانت رائعة.

Just that last night was amazing.
كلّ ما في الأمر هو أنّ ليلة البارحة كانت رائعة بحقّ

- The most awful walk of shame. - It was awesome.
ـ لقد كانت من أكثر الأوقات إحراجاً في حياتي ـ لقد كانت رائعة

He said he did a lot of asshole things, too, but he was cool.
قال انه فعل الكثير من الأشياء السخيفة أيضا لكنها كانت رائعة

I hope we get another sunset tonight. Last night was fantastic.
آمل أن نشاهد غروب الشمس هذه الليلة الليلة الماضية كانت رائعة

No, it was good, it was too good.
-لا ، كانت رائعة و جيدة ، لكنه تجاوز حدة

The ceremony today, all those people showing up-- it was lovely.
،مراسم الجنازة هذا اليوم أظهر الجميع أنها كانت رائعة

And she has signed every single document we've put in front of her. I mean, she's been great.
وأنها وقعت على كل وثيقة عرضناها عليها، أعني أنها كانت رائعة.

I have to say, that little jag was, and it really was, brilliant.
علي ان اقول الجاغور الصغيره كانت رائعة وصممت من قبل..

Knowing that look on her face when she realized we were serious was beautiful, man.
اتعلم تلك النظرة على محياها عندما ادركت اننا جادين كانت رائعة يا رجل

Those super-glasses were fantastic!
تلك النظارة الخارقة كانت رائعة