"كانوبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kenobi
• Canopy

and amidst the hoping, Obi-Wan Kenobi's battalion conquered the Umbaran Capitol.
وبين الامل , كتيبة اوبي وان كانوبي غزت عاصمة امبارا

The gnawing fear, that he will never be able to take action will grow in Kenobi's heart.
الذعر المتزايد انه لن يكون قادر على فعل اى شئ سوف يزداد فى قلب كانوبي

Obi-Wan Kenobi works undercover to solve a separatist plot against chancellor Palpatine.
اوبي وان كانوبي يعمل متنكرا ليحل مؤامرة الانفصاليين ضد المستشار بالباتين

We now have the support of the people and Satine to bait Kenobi.
لدينا الان دعم الشعب وساتين للقضاء على كانوبي

The powder killed three senior executives at Canopy One.
قتل المسحوق ثلاث مدراء تنفيذيين بشركة (كانوبي وان)

Darth Maul and Savage Opress escape Obi-Wan Kenobi's assault once again.
دارث مول وسافاج اوبرس هربوا من هجوم اوبي وان كانوبي مرة اخري

The Duchess has powerful allies, including your Jedi friend, Kenobi.
الدوقة لديها حلفاء اقوياء من ضمنهم صديقك الجاداي , كانوبي

Your thoughts on this, Master Kenobi.
ما هى معتقداتك فى هذا الامر , سيد كانوبي

If Kenobi comes to rescue his friend, he will have to come alone.
اذا حضر كانوبي لانقاذ صديقنه سوف يتوجب عليه ان يحضر وحيدا

The fact that Grievous is here with his entire fleet means that Master Kenobi must have been overrun.
الحقيقة ان جريفوس هنا بكامل اسطوله هذا يعني ان السيد كانوبي لابد له ان يهرب

But now Kenobi faces another obstacle, bounty hunter Cad Bane.
لكن الان كانوبي يواجه معضلة اخري صائد الجوائز كاد باين

Can Obi-Wan Kenobi overcome Bane's suspicions or will the ruthless criminal see through his disguise and expose the Jedi?
هل لاوبي وان كانوبي ان يتغلب على شكوك باين او ان المجرم القاسي سوف يري تنكره ويفضح الجاداي؟

There will be more innocent blood on your hands, Kenobi, unless you come here, face me.
سوف يكون هناك المزيد من الدماء على يديك , كانوبي الا اذا اتيت هنا

Against my better judgment, agree with Master Kenobi, I do.
من الواضح ان هذا فخ ضد تقديري الصحيح اوافق السيد كانوبي , افعل هذا

Kenobi, don't tell me someone's finally knocked the fight out of you.
كانوبي , لا تخبرني ان شخص ما اخيرا اخرج القتال من داخلك

Don't flatter yourself, Kenobi, you've never been much to look at, especially now.
لا تطري على نفسك , كانوبي لم تكن ابدا ذو منظر خصوصا الان

Now it is here, on the beautiful planet of Serenno, that a barbaric contest will determine the fate of Obi-Wan Kenobi and possibly the Republic itself.
الان وصلنا , على الكوكب الجميل لسيرينو , ان مسابقة همجية سوف تحدد مصير اوبي وان كانوبي و ربما مصير الجمهورية نفسها

He killed the Jedi Obi-Wan Kenobi but only with a sniper rifle.
لقد قتل الجاداي اوبي وان كانوبي لكن ببندقية قناص

I have plans, Kenobi, and you will not stand in my way this time.
لدي خططتي , كانوبي ولن تقف فى طريقي هذه المرة

They are running away from Kenobi.
كم من القوة يمكنهم ان يكونوا؟ انهم يهربوا من كانوبي

Other such companies, for example Triple Canopy and Aegis, have also been involved in similar incidents.
كما أن هناك شركات أخرى من هذا القبيل متورطة في حوادث مماثلة، مثل شركة تريبل كانوبي() وشركة إيجيس().