"كان إسم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was the name of
• name was
• 's name
• 's the name of
• the name of the

What was the name of the receptionist who checked you in this morning? Um...
ماذا كان إسم موظف الإستقبال الذي أستقبلك هذا الصباح ؟

What was the name of that nigger you dug up out the sandbar?
ماذا كان إسم الزنجي الذي أخـرجته من الرمال؟

Dawson, what was the name of that little girl from the bridge?
دوسون ما كان إسم تلك الفتاة الصغيرة من الجسر؟

Okay, if your name was on one of these bags, then maybe I could do something...
حسناً، إن كان إسم الدواء على أحد هذه الأكياس عندها ربما يمكنني أن أفعل شيءا

Tonight it is my great privilege of introducing to you a man whose family name was once both famous and infamous.
اللّيلة يسعدنى أن أقدم إليكم رجل كان إسم عائلته فى السابق مشهور

What was that guy's name they put on tape?
ماذا كان إسم ذلك الرجل، الذي سجّل شريطاً؟

- What's the name of the last missing person?
نعم ما كان إسم أخر شخص مختفى ؟

Return to the past, was the name of the store... and its products They consisted of memories.
ألبا ذي باست كان إسم المتجر و هو يحتوي على ذكريات التي تتحدث عن الجيل المزهر

What was the name of that place? Where he passed on?
ماذا كان إسم هذا المكان يا حبيبتى ،الذى مات فيه ؟

Now, I'm trying to remember, what was the name of that Iranian trade minister?
ماذا كان إسم وزير التجارة الإيراني ؟

That was the name of the company... .. but they didn't allow him to leave India for a while, and when he did come home he couldn't look after himself.
...هذا كان إسم الشركة ولكن لم يسمحو له بأن يترك الهند لفترة وعندما عاد إلى الوطن، لم يستطع بالإعتناء بنفسه

Jesseline was the name of my first girlfriend in Nice.
جسلين كان إسم أول حبيبة لي في نيس

That was the name of Seamus' pit bull.
هذا كان إسم ثور حلبة المصارعه الخاص بــ" شيموس "َ

You are O'Neill. What was the name of your symbiote?
أنت أونيل ماذا كان إسم متكافلك ؟

- So the architect began his work. - What was the name of the city?
وبدأ المهندس في مباشرة عمله - ماذا كان إسم هذه المدينة ؟

What was the name of the airline again?
ماذا كان إسم شركة الطيران ثانيةً؟

What was the name of your second to last song?
ماذا كان إسم الاغنية الثانية للأخيرة ؟

As you all know, when the first king,'Gorm the Old'... ruled over Denmark,... anyone know what his wife's name was?
... كما تعلمون كلكم , حينما الملك الأول حكم الدنمارك , ماذا كان إسم زوجته ؟

You remember what the other guy's name was?
هل تتذكر ماذا كان إسم الرجل الآخر ؟

What did you say the detective's name was?
ماذا كان إسم ذلك المخبر؟

Like a French novel or something. What was the fellow's name?
كرواية فرنسية أو ما شابه, ماذا كان إسم ذلك الرجل؟

What's the name of that girl in "King Kong"?
ماذا كان إسم تلك الفتاة في "كينغ كونغ" ؟