"كان اسمها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was her name
• Her name was
• 's her name
• her name is
• was called
• 's-her-name
• was named
• was the name
• was it called

You had a friend accompany you. What was her name?
كان لديك صديقة مرافقة لك ماذا كان اسمها ؟

That hot female contestant-- what was her name?
تلك المرأة المثيرة المتسابقة , ماذا كان اسمها ؟

What was her name on the no-fly list?
ما كان اسمها على قائمة الممنوعين من السفر؟

Her name was Mary Shaw, the ventriloquist who lost her voice.
كان اسمها ماري شو المتحدثة من بطنها التي فقدت صوتها

I remember my third-grade sweetheart. Her name was Monica. Turned into a stripper.
اتذكر صديقتي بالسنة الثالثة كان اسمها مونيكا

The girl from last night, what was her name, Aidan?
الفتاة من ليلة البارحة ماذا كان اسمها , إيدن ؟

On TV last night... there was her name on the ballot with a phone number to call.
على التلفزيون الليلة الماضية كان اسمها موجود ورقم التصويت لها

Once a woman came to me, Ljuba was her name I think.
مرة واحدة جاءت امرأة بالنسبة لي , كان اسمها على ما أعتقد.

I don't think that was her name, Tony.
لا أعتقد أن هذا كان اسمها,طونى

Miranda-- that was her name...
ذلك كان اسمها... كانتْ في الثّانية من عمرها.

The last girl he dated, I think "Righty" was her name.
آخر فتاة واعدها "أعتقد كان اسمها "يده اليمين

And this girl Diane Trudy was her name
وكانت فتاة ديان ترودي كان اسمها

Her name was Simone. It lasted a few months.
كان اسمها سيمون لقد استمرالامر لشهور قليلة

Whatever Her name was, you had your hand on what the majority of people feel was high ass.
مهما كان اسمها انت كنت تضع يدك فيما يعتقد الاغلبية انه اعلى مؤخرتها

The girl from the warehouse, Her name was Annoucheka Ravinska. -l already know that.
حسنا الفتاة التي كانت في المستودع كان اسمها انوشكا رافينسكا

Her name was temperance barrows, and her heart was heavy with feeling.
من نانتوكيت. كان اسمها عربات اليد الاعتدال، و وكان قلبها الثقيلة مع الشعور.

Same face, same voice, same walk. Her name was Marguerite.
نفس الوجه، نفس الصوت، نفس المشية كان اسمها "مارجريت"

- a quiet girl in the same class. Her name was Yumi Kohama.
فتاة هادئة في نفس الصف كان اسمها يومي كوهاما

And i also know that, there was an incident at your set, to you actress, what's her name?
.. وأيضاً أعرف أنه كان هناك حادثاً في ذلك الأستوديو حدث للبطلة، ماذا كان اسمها ؟

You know a couple of weeks ago, that new Miss Wealand, Whelan - whatever her name is.
انت تعرفين قبل بضع اسابيع مضت تلك الانسة الجديدة ويلند ، ويلن.. اي كان اسمها

How could you not mention that your daughter was called Janet?
كيف أمكنك عدم ذكر أنّ ابنتك كان اسمها جانيت ؟

You should have told what's-her-name to go fuck herself, too.
كان يجب أن تخبر أياً كان اسمها, أن تذهب للجحيم, أيضًا.

She was named Liliana, she was blind, ... and that's me.
كان اسمها ليليانا كانت عمياء ... وهذة أنا

- What was the name?
ماذا كان اسمها ؟

What was it called, "Outlaws"?
ماذا كان اسمها, "خارجون عن القانـون"؟