"كان جالسا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was sitting

Sam is gonna barrel toward a log he was sitting on earlier.
سام ستعمل برميل نحو السجل لقد كان جالسا على وقت سابق.

You know, it was almost like the lawyer was sitting here and people, you know,there was a discussion going on.
كانت تعرف , تقريبا مثل المحامي كان جالسا هنا والناس , كما تعلمون , كان هناك مناقشة مستمرة.

George Clooney was sitting two seats in front of me... with a nice pair of cufflinks and that fucking chin.
جورج كلوني كان جالسا امامي بفارق مقعدين كان مرتديا ملابسة رائعة

Wish I was sitting on my ass playing video games all day too.
أتمنى كان جالسا على مؤخرتي العب ألعاب الفيديو طوال اليوم أيضا.

Anushka my child this is Shivaay he was sitting on Mount Kailash and meditating... when a beautiful (In Bulgarian)...
انوشكا طفلتي هذا شيفاي لقد كان جالسا على جبل كايلاش ويتأمل عندما كانت الحورية الجميلة تنزل

So, he was sitting, having a cup of coffee, and disappeared without any sign of struggle.
إذن، كان جالسا يحتسي فنجان قهوة واختفى دون أي إشارة عن صراع

Slocombe was sitting on the stairs, pretty out of it.
سلوكمب كان جالسا على الدرج يبدو عليه الذهول

One minute he was sitting there, and the next he was dead.
للحظه كان جالسا ً هناك.. وفي اللحظة التي تليها كان ميتا ً

Who the fuck else do you think was sitting in that bar last night?
من تعتقد الذي كان جالسا في تلك الحانة الليلة الماضية ؟

he didn't let me in, but you've got to assume he was sitting on this couch at some point.
ولكن كنت قد حصلت على افتراض انه كان جالسا على الأريكة في نقطة ما

Well, when I left he was sitting up in bed asking Tina for a hand job, so that's a good sign.
عندما رحلت كان جالسا على السرير يطلب من تينا أن تستمني له وهذه علامه جيده

You also killed a senator in Texas, when he was sitting on a porch swing.
وكذلك قتلت عضو المجلس في تكساس عندما كان جالسا في بيته

"who was sitting in his chariot and reading holy scripture,
الذي كان جالسا في عربته يقرأ النص المقدس

He was sitting on a wall that bounds our property.
لقد كان جالسا على السور الذي يحيط بمنزلنا

Maybe he was sitting here, just thinking about life, and thought, "Maybe I can take myself out."
ربما كان جالسا هنا, يفكر بالحياة فحسب, وفكر, "ربما أستطيع أن أقتل نفسي."

"yeah, the guy he shot was sitting on the toilet."
"نعم، الرجل الذي قتله كان جالسا في الحمام"

Mymy dad was sitting in his armchair
والدي كان جالسا في كرسيه الهزاز

I entered in the office and he was sitting down to the secretary.
ذهبت إلى مكتبه لقد كان جالسا على مكتبه