"كان معى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was with me

My friend who was with me on the train, I have to meet him. He may not even be alive.
صديقى الذى كان معى على القطار , يجب ان اقابله الان , ربما لا يكون على قيد الحياه

Norman was with me until 6 o'clock this morning.
نورمان كان معى حتى السادسة صباح هذا اليوم

Who's James? He was with me. He spoke to you...
لقد كان معى ، وتحدث اليك منذ بضعة اسابيع

Is it correct that the child that was with me in the basement is Min Seo Yeon's daughter?
هل هو صحيح ان هذا الطفل كان معى فى القبو ؟ هل هى ابنه مين سيو يون ؟

You've met Merle, he was with me in Vegas.
لقد قابلت ميريل, فقد كان معى فى فيجاس

This is not Nick. He was with me and Sunshine.
اسمع, نيك لم يقم بهذا الجرم لقد كان معى انا و سانشاين

Seems our eye witness was lying. He was with me.
يبدوا ان شاهدنا كان يكذب كان معى

Hey, calm down, Tino. Jorge was with me all day.
هاى اهدا "تينو" "جورج" كان معى طوال اليوم

Tommy was with me all that time, Dad.
تومى كان معى طيلة هذا الوقت يا أبى

He was with me underground but than he vanished.
كان معى تحت الأرض لكن من قال انه أختفى0

Mr. RandaII was with me last night.
السيد "راندال" كان معى ليلة أمس. طوال الليل.

Agent Mulder could not have done it because he was with me.
العميل " مولدر " لا يمكن أن يكون فعل هذا لأنه كان معى وقتها

When I crossed Tibet, he was with me.
عندما عبرت التبت كان معى.

When I came to Lhasa, he was with me.
عندما اتيت للاسا كان معى.

- Stu was with me last night, okay?
-ستو كان معى الليلة الماضية,حسناً؟

Robert was with me in the night in which Andrew died.
روبرت كان معى ليلة مقتل أندرو ,

He was with me all night.
لقد كان معى طوال الليل

yes, he was with me.
اجل لقد كان معى

My brother was with me.
ان أخى كان معى اين هو الآن؟