"كان يفترض أن أفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was I supposed to do
• I was supposed to do

One of my parolees skipped out. What was I supposed to do?
أحد الأشخاص المفرج عنهم هرب ماذا كان يفترض أن أفعل ؟

Well, what was I supposed to do, Tater Tot?
ماذا كان يفترض أن أفعل تايتر توت ؟

So I stepped to the plate. What was I supposed to do, back down?
لقد تحداني يا أبي وقبلت التحدي ماذا كان يفترض أن أفعل أتراجع ؟

- Okay, okay. - What was I supposed to do?
حسناً ، حسناً ماذا كان يفترض أن أفعل ؟

You know, I was supposed to do that, and I forgot it at home.
تعرف، كان يفترض أن أفعل ذلك ولكنى نسيته في البيت

What was I supposed to do?
لا تحكموا عليا ماذا كان يفترض أن أفعل

What was I supposed to do?
إسمع، ماذا كان يفترض أن أفعل ؟

What was I supposed to do, let her go?
ماذا كان يفترض أن أفعل ؟ أدعها تذهب ؟

What was I supposed to do?
ماذا كان يفترض أن أفعل

What was I supposed to do?
ماذا كان يفترض أن أفعل ؟

Is that... I was supposed to do that, right?
كان يفترض أن أفعل هذا أليس كذلك؟