"كان يُفترض أن يكون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It was supposed to be
• was only supposed to be
• was supposed to be a
• was supposed to be the

It was supposed to be the eighth, but it got pushed because of a plumbing misfire.
كان يُفترض أن يكون ذلك في الـ8 ولكن حدثت مشكلة سباكة

Our wedding was supposed to be magical. It was supposed to be our perfect day.
كان يُفترض بزفافنا أن يكون سحرياً، كان يُفترض أن يكون يومنا المثاليّ،

It was supposed to be the security guy's dick.
كان يُفترض أن يكون قضيب رجل الأمن

It was only supposed to be temporary.
كان يُفترض أن يكون مُؤقتاً.

Sir, choosing a civilian doctor was supposed to be a public relations win.
سيّدي، اختيار طبيبة مدنيّة كان يُفترض أن يكون حملة علاقات عامة ناجحة

It was supposed to be a date.
كان يُفترض أن يكون موعداً غرامياً.

It was supposed to be perfect.
كان يُفترض أن يكون مُتقناً.

It was supposed to be an electrical fire!
كان يُفترض أن يكون ماس كهربائي!

It was supposed to be my secret.
كان يُفترض أن يكون سرّي.

It was supposed to be you.
كان يُفترض أن يكون أنتِ.

It was supposed to be the both of us.
كان يُفترض أن يكون كِلانا

It was supposed to be a dry run. Sophia's going to release a virus.
كان يُفترض أن يكون عملاً تجريبيّاً ستقوم (صوفيا) بنشر فيروس

It was only supposed to be a temporary measure, but then Siobhan found out and threatened to expose Andrew.
كان يُفترض أن يكون إجراء مُؤقتاً، لكن اِكتشفت (شيفون) اذلك وهدّدت بفضح (أندرو).