| Throw down your sword Kaurvvaki, the war is over. | Open Subtitles | ألقي بسيفك يا كاورواكي. لقد انتهت الحرب. |
| I know that only Kaurvvaki lives in your heart. | Open Subtitles | أعلم أن فقط كاورواكي تعيش بقلبك. |
| Kaurvvaki is right here with you, in your heart. | Open Subtitles | كاورواكي حقاً هنا معك، في قلبك. |
| Princess Kaurvvaki. | Open Subtitles | يا أميرة كاورواكي. |
| Prince Arya and Princess Kaunmaki are alive. | Open Subtitles | الأمير اريا والأميرة كاورواكي على قيد الحياة. |
| Princess Kaurvvaki. | Open Subtitles | أميرة كاورواكي. |
| Mother, look at Kaurvvaki. | Open Subtitles | أمي، انظري إلى كاورواكي. |
| I'm with you, Kaurvvaki. | Open Subtitles | أنا معك، يا كاورواكي. |
| You take care of Kaurvvaki. | Open Subtitles | اعتني بأمر كاورواكي. |
| Where are Kaurvvaki and Arya? | Open Subtitles | أين كاورواكي والأمير اريا؟ |
| Kaurvvaki, Kaurvvaki, Kaurvvaki. | Open Subtitles | كاورواكي، كاورواكي، كاورواكي. |
| Kaurvvaki... | Open Subtitles | كاورواكي.. |
| Kaurvvaki... | Open Subtitles | كاورواكي.. |
| Kaurvvaki... | Open Subtitles | كاورواكي.. |
| Kaurvvaki. | Open Subtitles | كاورواكي. |
| Kaurvvaki. | Open Subtitles | كاورواكي. |
| Kaurvvaki... | Open Subtitles | كاورواكي.. |
| Kaurvvaki. | Open Subtitles | كاورواكي. |
| Kaunmaki was very lovely? | Open Subtitles | كاورواكي كانت جميلة؟ |
| Kaunmaki... | Open Subtitles | كاورواكي.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 