| With his attempts buy all the property in delbert County for an as yet undisclosed reason, blandsford has aroused suspicions, and, in one case, a protest. | Open Subtitles | مع محاولاته لشراء كل الأراضي في دلبرت كاونتي لسبب غير محدد بلاندسفورد أثار الشكوك |
| We've got reports of a missing person at County Memorial. | Open Subtitles | لدينا تقرير بوجود شخص مفقود في كاونتي ميموريال |
| Dennis and Katherine Mahoney, emigrated from County Cork, Ireland, to Washington D.C. In the summer of 1860, just in time for the Civil War. | Open Subtitles | دينيس وكاثرين ماهوني هاجرا من كاونتي كورك في ايرلندا إلى العاصمة واشنطون في صيف عام 1860 |
| Okay, WBBM can now project that Peter Florrick is the next State's Attorney of Cook County. | Open Subtitles | تستطيع إذاعة شيكاغو الآن استنتاج أن بيتر فلوريك هو المدعي العام القادم لمقاطعة كاونتي |
| You've done wonderful work. Beyond what you and Countee have eaten. | Open Subtitles | انت أنجزت عمل مدهش فوق ما أكلت أنت و كاونتي |
| I know you're going to ask me to call the leos in the other County and have them ship over the evidence. | Open Subtitles | توني : أنا لها كايت : اعلم أنك تريد من منقطة كاونتي ان ترسـل الأدلة الى هنا |
| Case files and photos from the halifax County murder. | Open Subtitles | هذه الصور الملفات المتعلقة هاليفاكس في كاونتي |
| Well, these photos are almost carbon copies of the ones I took in Grayson County. | Open Subtitles | يبدو أن صور الجريمة الماضيـة هي نسـخة طبق الأصـل عن الصـور التي أخذتها من جريسـون كاونتي بنفس التفاصيـل |
| I would like to express my deepest gratitude to the citizens of Grayson County for putting their faith in me. | Open Subtitles | أريد أن أعبر عن عميق امتناني وشـكري لسـكان الجريسـون كاونتي لثقتهم بي |
| DMT then applied for recognition and enforcement of the award against Chaozhou City and Chaoan County with the Chaozhou Intermediate People's Court. | UN | وطلبت شركة دي.إم.تي عندئذ من محكمة الشعب المتوسطة في تشاوزو الاعتراف بقرار التحكيم وإنفاذه ضد شركة تشاوزو سيتي وشركة تشاوان كاونتي. |
| Delbert County sits in the middle of all my property. | Open Subtitles | دلبرت كاونتي تتمركز وسط كل عقاراتي |
| In an unusual twist of events... the Riverside County Health Department has rejected the death certificate... by Liberace's attending doctor, Ronald Daniels, and has ordered an autopsy. | Open Subtitles | في تضارب للأحداث... قسم الصحة في مشفى ريفرسايد كاونتي رفض الاعتراف بشهادة الوفاة... |
| - at Orange County Imagine. - Charles Dawkins. | Open Subtitles | "في مركز "أورنج كاونتي إماجن تشارلز داوكينز - |
| And-and of course to see you at Orange County Im-a-gine. | Open Subtitles | و .. وبالطبع لرؤيتكَ في "أورنج كاونتي إيماجن" |
| Also, the people at Orange County Imaging said that you were masturbating in an MRI tube? | Open Subtitles | وأيضاً، أناس في عيادة " أورانج كاونتي إماجن" قالوا أنكَ كنتَ تستمني في آلة التصوير المغناطيسي؟ |
| Well, anyway, he's living in Orange County now, but he has moved around a lot... | Open Subtitles | على أية حال، إنه يعيش في أورانج كاونتي" الآن" لكنه يتنقل كثيراً |
| - There was a fellowship with this doctor over at County, but it's a little over my head. | Open Subtitles | -كانت هناك منحة لوظيفة مع طبيب رائع في مستشفى كاونتي و لكن تلك الوظيفة أكبر من إمكانياتي |
| - An insurgent in Iraq from Orange County, California? - It's on. | Open Subtitles | متمرد في "العراق" من "أورانغ كاونتي" بـ "كاليفورنيا" |
| I was thinking about doing a story on you and Countee, Will, if you let me. | Open Subtitles | انا كنت أفكر حول كتابة قصة عنك و كاونتي يا ويل اذا تركتني |
| Will, Countee was saying something about reading Hobo signs? | Open Subtitles | ويل , كاونتي كان يقول شيئا حول قراءة علامات الهوبو ؟ |
| That's when I met Countee and his father in Oklahoma about 14 months ago. | Open Subtitles | كذلك عندما ألتقيت كاونتي و أبيه في أوكلاهوما تقريبا منذ 14 شهرا مضت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 