Edie, here's Joey's jacket. I'm sure Kayo would wish you to have it back. | Open Subtitles | ها هى ستره جوى يا ايدى انا متاكد ان كايو سسيريدك ان تستعيدها |
You see, Kayo, the good Lord takes care of us all the time. | Open Subtitles | اترى يا كايو .الرب يهتم بنا دائما |
Markovic had the Helix prototype taken off Cayo Concha. | Open Subtitles | ماركوفيك كان عنده نموذج اللولب نزع كايو كونتشا. |
The second largest is the Cayo District with a population of 73,400. | UN | وثاني أكبر المقاطعات هي مقاطعة كايو التي يبلغ عدد سكانها 400 73. |
A permit to pass from the Burmese army, signed by General Kyaw Min. | Open Subtitles | .. لديه صلة مع الجيش ( موقعة من قبل الجنرال ( كايو مين |
Keo shot him from the other side of a locked door. | Open Subtitles | كايو " قتله من الجانب الآخر من باب مقفل " |
The President introduced a mock draft decision thanking Mr. Caillaux for his intelligence, diplomacy, charm and humour and wishing him the best of luck in his new position. | UN | وعرض الرئيس مشروع مقرر يتضمن شكر السيد كايو على ذكائه ودبلوماسيته وخفة روحه ومرحه ويتمنى له أسعد الحظ في منصبه الجديد. |
Kayo, you're a walking distillery. | Open Subtitles | انت معمل تقطير كحول متنقل يا كايو |
Arcadio. You can just call me Kayo. | Open Subtitles | اركاديو أنت يمكِن أن تدعوني كايو |
"I'm leaving." Takumi "Welcome back." Kayo | Open Subtitles | أنا راحل." تاكومي "مرحباً بك مرة أخرى." كايو |
Kayo steps inside, comes back with a walloping right... a left, a jab to the mid-section. | Open Subtitles | ( .كايو ) بالداخل، يسدد ضربة شديدة. يسارية، لكزة في المنطقة الوسطي. |
Listen, Kayo, I want you to do me a favour. | Open Subtitles | اسمعي يا كايو أحتاج خدمة منك |
The capital of Belize, Belmopan City, is located in Cayo. | UN | وتقع عاصمة بليز، مدينة بلموبان، في كايو. |
We were ordered to break into the facility in Cayo Concha and hack the central database. | Open Subtitles | نحن أمرنا للإقتحام الوسيلة في كايو كونتشا ويقطّع قاعدة البيانات المركزية. |
He was the intermediary between General Kyaw Min and Nerio Winch. | Open Subtitles | (تصرف كأنه ضد الجنرال ( كايو مين ( و ( نيري وينش |
I need to know what was between Gen. Kyaw Min and Nerio Winch. | Open Subtitles | أرغب أن أعرف ما الرابط بين كايو مين ) و أبي ( نيري وينش ) ؟ ) |
And then he goes to Keo's apartment and Keo shoots him, claiming self defense. | Open Subtitles | ثم يذهب لشقة " كايو " وهو يقتله بزعم الدفاع عن النفس |
In closing, she again thanked Mr. Caillaux and wished him well in his new and challenging position. | UN | واختتمت كلمتها بأن شكرت مرة أخرى السيد كايو وتمنت له الخير في منصبه الجديد الحافل بالتحديات. |
Room 9: Cecília, Beatriz, Eduardo, Vítor, Caio, Helena, and Artur. | Open Subtitles | الغرفة رقم 9 ، سيسيليا ، بياتريز ادواردو ، فيتور ، كايو ، ألين ، آرثر |
The first step began on 21 July 2008 in Sa Kaeo Province of Thailand under the General Border Committee, headed by high-level representatives from both countries. | UN | الخطوة الأولى بدأت في 21 تموز/يولية 2008 فى مقاطعة سا كايو التايلندية في إطار اللجنة العامة للحدود ، التي يترأسها ممثلان رفيعا المستوى من كلا البلدين. |
1966-1967 Keio University, Graduate School and Master of Laws | UN | ١٩٦٦-١٩٦٧ ماجستير في الحقوق من قسم الدراسات العليا في جامعة كايو |
13. Ms. Kajue (Sierra Leone) said that the Ministry of Labour had indeed been reconsidering its employment policies, and discussions on the topic were ongoing at the validation meetings referred to in the report. | UN | 13 - السيدة كايو (سيراليون): قالت إن وزارة العمل تعيد بالفعل النظر في سياسات العمالة وهناك مناقشات جارية لإفساح المجال أمام اجتماعات التصديق المشار إليها في التقرير. |
49. Mr. Villanueva Callot (Dominican Republic), speaking as Acting Secretary of the Ibero-American Summit, said that his delegation supported a just and lasting settlement to the dispute between the Governments of Argentina and the United Kingdom, so that the conflict in the South Atlantic could be resolved by peaceful means. | UN | 49 - السيد فيلانويفا كايو (الجمهورية الدومينيكية): تكلم بصفته الأمين بالإنابة لمؤتمر القمة للبلدان الإيبرية - الأمريكية، فقال إن وفده يؤيد التوصل إلى تسوية عادلة دائمة للنـزاع بين حكومتي الأرجنتين والمملكة المتحدة، بحيث يمكن فض النـزاع في جنوب المحيط الأطلسي بالوسائل السلمية. |
- Marco. - Ciao, Anna. | Open Subtitles | ماركو كايو , آنّا |