اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "كبير مستشاري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Senior Adviser
        
    • Chief Adviser
        
    • Senior Advisor
        
    • Principal Adviser
        
    Lars Petersen, Senior Adviser, Ministry of Health of Denmark UN لارس بترسون، كبير مستشاري وزارة الصحة في الدانمرك
    Mr. Zia Qureshi, Senior Adviser in the Office of the Chief Economist and Senior Vice President of the World Bank UN السيد ضياء قرشي، كبير مستشاري مكتب رئيس الخبراء الاقتصاديين وكبير نواب رئيس البنك الدولي
    The agreement was signed on behalf of the Transitional Federal Government by Abdirizak Adam Hassan, Senior Adviser to the President. UN وقد وقّع الاتفاق من جانب الحكومة الاتحادية الانتقالية عبدالرازق آدام حسن، كبير مستشاري الرئيس.
    Anton Antolyevich Departmental Chief Adviser, Presidential Civil Service and Personnel Directorate, Presidential Executive Office UN كبير مستشاري إدارة، مديرية الخدمة المدنية الرئاسية وشؤون الموظفين، المكتب التنفيذي الرئاسي
    Summary of consultations with the Senior Advisor to the High Commissioner for Human Rights UN موجز المشاورات التي أجريت مع كبير مستشاري المفوض السامي لحقوق اﻹنسان
    243. The report (E/ICEF/2014/11) was introduced by the Principal Adviser, Ethics. UN 243 - عرض هذا التقرير (E/ICEF/2014/11) كبير مستشاري الشؤون الأخلاقية.
    Beatrice Rangel, Senior Adviser to the Chairman, Cisneros Group of Companies, Venezuela UN بياتريس رانغيل، كبير مستشاري رئيس مجموعة شركات سيسنيروس، فنـزويلا
    Also in June, the Kosovo Serb Senior Adviser on Returns joined the Office of my Special Representative. UN وفي شهر حزيران/يونيه أيضا، انضم إلى مكتب ممثلي الخاص كبير مستشاري صرب كوسوفو لشؤون العودة.
    Ambassador, Senior Adviser to the Secretary-General of the Organization for Security and Cooperation in Europe/Liaison, Swiss chairmanship of the Organization for Security and Cooperation in Europe, 2014 UN السفير، كبير مستشاري الأمين العام لشؤون منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، مسؤول الاتصال إبان رئاسة سويسرا لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا في عام 2014
    Mr. Zia Qureshi, Senior Adviser in the Office of the Chief Economist and Senior Vice President of the World Bank UN السيد ضياء قرشي، كبير مستشاري مكتب رئيس الخبراء الاقتصاديين وكبير نواب رئيس البنك الدولي
    The reclassification also reflects the dual role of this particular post, which also serves as the Senior Adviser to the Special Representative of the Secretary-General of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA). UN وتعزى إعادة التصنيف أيضا إلى الدور المزدوج الذي يؤديه شاغل هذه الوظيفة، أي كونه ممثلا إقليميا وكذلك كبير مستشاري الممثل الخاص للأمين العام لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان؛
    As the Shogun's Senior Adviser, I cannot do it. Open Subtitles وبما إنني كبير مستشاري القائد فلا يمكنني القيام بذلك
    Many members condemned the threats against the Senior Adviser of the Secretary-General, which had occurred in Crimea and had forced him to leave the peninsula. UN وأدان العديد من الأعضاء التهديدات التي تعرض لها كبير مستشاري الأمين العام، في شبه جزيرة القرم، والتي اضطرته إلى مغادرة شبه الجزيرة.
    As a result, Laurent Kavakure was appointed Minister for External Relations and International Cooperation, replacing Augustin Nsanze, who became the Senior Adviser for Political and Diplomatic Affairs in the Presidency of the Republic. UN ونتيجة لذلك، عُين لوران كافاكوري وزيرا للعلاقات الخارجية والتعاون الدولي، ليحل بذلك محل أوغوستان نسانزي الذي أصبح كبير مستشاري الشؤون السياسية والدبلوماسية في رئاسة الجمهورية.
    Senior Adviser to the President/Minister of Economic Affairs, Afghanistan UN 87 - كبير مستشاري الرئيس ووزير الشؤون الاقتصادية في أفغانستان
    Senior Adviser to the Assistant Secretary UN هورن كبير مستشاري مساعد الوزير
    Toth, Senior Adviser to the Prime Minister UN توت، كبير مستشاري رئيس الوزراء
    I have therefore decided to extend the appointment of Mr. Ayite J. C. Kpakpo, Senior Adviser to the Facilitator, until 31 January 2001. UN لذلك قررتُ تمديد تعيين السيد أييتي ج. ك. كباكبو، كبير مستشاري ميسِّر العملية حتى 31 كانون الثاني/يناير 2001.
    Address by His Excellency Mr. Fakhruddin Ahmed, Honourable Chief Adviser of the Caretaker Government of the People's Republic of Bangladesh UN كلمة معالي السيد فخر الدين أحمد، الأونرابل كبير مستشاري الحكومة المؤقتة لجمهورية بنغلاديش الشعبية
    Address by His Excellency Mr. Fakhruddin Ahmed, Honourable Chief Adviser of the Caretaker Government of the People's Republic of Bangladesh UN كلمة معالي السيد فخر الدين أحمد، الأونرابل كبير مستشاري الحكومة المؤقتة لجمهورية بنغلاديش الشعبية
    Senior Advisor to Minister of Trade and Industry, Ministry of Trade and Industry, Kampala, Uganda UN كبير مستشاري وزير التجارة والصناعة، وزارة التجارة والصناعة، كامبالا، أوغندا.
    In his presentation, the Principal Adviser of the Economic Commission for Africa provided advice on how this can be achieved in the best possible manner. UN وقد أسدى كبير مستشاري اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، في العرض الذي قدمه، مشورة بشأن كيفية تحقيق هذا الهدف على أفضل وجه ممكن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد