The purpose of the meeting was to meet a well-known writer and activist Pavel Severints and discuss his new book. | UN | وكان الهدف من الاجتماع هو الالتقاء بالكاتب والناشط المشهور بافيل سيفيرينتس ومناقشة كتابه الجديد. |
And even the people who hate him go buy his new book. | Open Subtitles | وحتى الناس الذي يكرهونه ذهبوا واشتروا كتابه الجديد |
He even let me read a couple pages from his new book. | Open Subtitles | إنه حتى تركني أقرأ بضعة صفحات من كتابه الجديد |
An author who is known for not using punctuation in his sentences he is José Saramago he is here in São Paulo to release his new book and I am going to try and talk to him because whatever it takes | Open Subtitles | كاتب عُرف بأنه لا يستخدم أدوات الترقيم في جمله إنه خوسيه ساراماغو إنه هنا في ساو باولو لإطلاق كتابه الجديد |
She's got red hair, she's wise beyond her years, and she's about to tell her dad what she thinks of the latest chapter of his new book. | Open Subtitles | لديها شعر أصهب، وحكمتها تفوق عمرها، وهي على وشك إخبار والدها برأيها في فصله الأخير من كتابه الجديد. |
International gay superstar Richard Hatch... is coming to town to sign his new book. | Open Subtitles | النجم الشاذ العالمي ريتشارد هاتش قادم إلى البلدة لتوقيع كتابه الجديد |
This is the man Daddy's gonna talk to about his new book. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذى سيتحدث معه والدكِ بشأن كتابه الجديد |
That renowned brainbox, Dr Samuel Johnson, has asked me to be patron of his new book. | Open Subtitles | ذلك المثقف المشهور, الدكتور سامويل جونسون قد طلبني أن أرعى كتابه الجديد |
his new book, Cooperating for Peace, brings this point out well and is full of fruitful ideas. | UN | إن كتابه الجديد المعنون " التعاون من أجل السلم " ، يبرز هذه النقطة بشكل جيد، وهو كتاب زاخر باﻷفكار المفيدة. |
But now he's telling all in his new book, True Memoirs of an International Assassin. | Open Subtitles | لكن الآن يروي كل شيء في كتابه الجديد "مذكّرات حقيقية لقاتل دولي". |
If we mention his new book. | Open Subtitles | ان ذكرنا كتابه الجديد على النشرة. |
And he told me the plot of his new book. | Open Subtitles | و دخل معي في مناظرة عن كتابه الجديد |
Now I'm gonna have to read his new book. | Open Subtitles | الآن عليّ أن أقرأ كتابه الجديد. |
Mr. Mears is in town researching his new book on the Marsten house. | Open Subtitles | بن نال جائزة الصحافه الأمريكيه مستر ميرز فى المدينه يبحث عن إصدار كتابه الجديد ...عن منزل مارستن |
His hands are full with the release of his new book. | Open Subtitles | فهو منهمك للغاية في إطلاق كتابه الجديد |
José Saramago has finished his new book "The Elephant's Journey". | Open Subtitles | خوسيه ساراماغو أنهى كتابه الجديد "رحلة الفيل" |
Parlov is in town for a reading of his new book, | Open Subtitles | Parlov في بلدة لقراءة كتابه الجديد |
He wrote about it in his new book. | Open Subtitles | كتب عن هذا في كتابه الجديد |
I couldn't help noticing tom dedicated his new book to you. | Open Subtitles | لم أستطع مَنع نفسي من ملاحظة أن (توم) أهدى كتابه الجديد لك |
Not just'cause we're meeting to launch his wonderful new book and he should be here to share the joy of his life story with us, but because he was so brilliant at making speeches and I'm so terrible. | Open Subtitles | وليس فقط 'السبب نحن اجتماع لإطلاق كتابه الجديد الرائع وينبغي أن يكون هنا للمشاركة فرحة قصة حياته معنا , ولكن لأنه كان رائعا جدا في الخطب |