| No, I'm here to have a little girl-talk with mrs. Krabappel. | Open Subtitles | كلا أنا هنا لبعض الحديث " مع السيدة " كرابابل |
| We're watching Krabappel try to break up with Skinner. | Open Subtitles | نشاهد كرابابل تحاول أن تهجر سكينر |
| You only get one chance with Edna Krabappel. I hope you're happy. | Open Subtitles | لا تحظى إلا بفرصة واحدة مع (إدنا كرابابل)، آمل أنك سعيد. |
| - Well... it all started last week in Krabappel's class. | Open Subtitles | - حسناً .. بدأ كل شيء منذ أسبوع في حصة (كرابابل) |
| And then Bart opened the door and Principal Skinner and Mrs. Krabappel were kissing and swearing. | Open Subtitles | ثم فتح (بارت) الباب، وإذا بالناظر (سكينر) والسيدة (كرابابل) يتبادلان القبلات! وكانا يشتمان! |
| Mrs. Krabappel and Principal Skinner were in the closet, making babies. | Open Subtitles | السيدة (كرابابل) والناظر (سكينر) كان يصنعان الأطفال في الخزانة. |
| I'm going to go out there and tell every man, woman and child that I love Edna Krabappel. | Open Subtitles | -سأخرج إلى هناك ، وأخبر كل رجل وامرأة وطفل بأني أحب (إدنا كرابابل)! |
| Hey, does this mean that Mrs. Krabappel is a virgin too? | Open Subtitles | هل هذا يعني أن السيدة (كرابابل) عذراء أيضاً؟ |
| Here you go, Mrs. Krabappel. You'll be pleasantly surprised. | Open Subtitles | تفضلي يا سيدة (كرابابل)، ستندهشين تماماً |
| While I'm technically married it hasn't been much of a marriage since Mr. Krabappel moved out. | Open Subtitles | أنا متزوجة على الورق، ولكن لم يكن زواجاً حقيقياً منذ إنتقال السيد (كرابابل) إلى عشّ الحب |
| Mrs. Krabappel how come you don't live with Mr. Krabappel? | Open Subtitles | سيدة (كرابابل)! لماذا لا تعيشين مع السيد (كرابابل)؟ |
| Because Mr. Krabappel chased something fluffy down a rabbit hole. | Open Subtitles | لأن السيد (كرابابل) بحث عن شيء منفوش في حجور الأرانب. |
| Mrs. Krabappel, we're all upset by the untimely deaths of Stinky and Wrinkles but life goes on. | Open Subtitles | سيدة (كرابابل)، جميعنا مستاء لموت (ستينكي) و(رينكلس)، ولكن الحياة تمضي. |
| Your brother is Bart Simpson, one of Mrs. Krabappel's fourth graders, and your father is a local character of note. | Open Subtitles | شقيقك هو (بارت سيمبسون)، أحد طلاب الصف الرابع للآنسة (كرابابل) و والدك شخصيّة محلية ملحوظة |
| I saw Krabappel's butt. I paid. | Open Subtitles | رأيت مؤخرة (كرابابل)، لقد دفعت الثمن |
| Mrs. Krabappel, he's traumatizing us. | Open Subtitles | أستاذة (كرابابل)، إنه يرعب الأطفال |
| Mrs. Krabappel, I also have an announcement to make. | Open Subtitles | سيدة (كرابابل)، أنا أيضاً عندي اعلان. |
| Wait a minute, Bart's teacher is named Krabappel? | Open Subtitles | -مهلاً . معلّمة (بارت) اسمها (كرابابل)؟ |
| That was Edna Krabappel. | Open Subtitles | تلك (إدنا كرابابل). |
| Mrs. Krabappel, Bart has something he wants to say to you. | Open Subtitles | سيدة (كرابابل)... -بارت) يريد أن يخبرك بشيء) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 