"كرات اللحم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• meatballs
• meatball
• balls
• meatloaf
• pepperoni

Here you go. Cheeseburger, spaghetti and meatballs for the gentleman.
تفضلوا، تشيزبرقر، سباقيتي و كرات اللحم لكم يا سادة

And your Uncle Max and I would show up really stoned and make him give us meatballs.
وأنا وعمك ماكس كنا نأتي إليه منتشيين ونطلب منه أن يعطينا المزيد من كرات اللحم.

You don't think it's possible that she deliberately sabotaged my meatballs?
ألا تظن أنها قد تكون خربت كرات اللحم عن قصد؟

And everyone who thinks we should trust the judgment of Lemon Breeland, who, I remind you, recently had relations with meatball, raise your hands.
وكل من يعتقد باننا يجب ان نثق بحكم ليمون بريلند , دعوني اذكركم بانها موخرا كانت على علاقة كرات اللحم لترفع يدها

Our meatball is marrying that lunatic Lily Anne Lonergan.
كرات اللحم سيتزوج من المجنونة ليلي آن لونرغان

And under a microscope, it looks like spaghetti and meatballs.
تحت الميكرو سكوب تيدو مثل كرات اللحم و السباقيتي.

So do crazy people who make meatballs out of their own shit.
و كذلك المجانين الذين يصنعون كرات اللحم من برازهم

They used to pile on those meatballs. You remember?
هُم يستخدمون كوم من كرات اللحم أتتذكر ؟

Both of you climb inside. You pop your head out through the meatballs, and you look to each other like,
تدخلان إليه وتخرجان رأسيكما من بين كرات اللحم

I got some meatballs from that place he always calls "an unassuming gem."
حصلت على بعض كرات اللحم من ذلك المكان الذي يدعوه دائما بالجوهرة المتواضعة

She makes meatballs and soup, and does laundry in a wooden bucket.
إنها تعد كرات اللحم والحساء وتغسل الغسيل في وعاء خشبي

Yeah, if you're gonna bring meatballs in there, you gotta bring some for everybody.
أجل، لو ستجلبين كرات اللحم إلي هناك عليكِ أن تجلبي للجميع

Easy there, Earnhardt. I got some meatballs cooking back there in a Crock-Pot.
إهدأ يا إيرنهات أنا أطبخ كرات اللحم في وعاء بالخلف

Hey, my wife made meatballs and she insisted that I bring you some.
مهلا، أعدت زوجتي كرات اللحم وأصرت أن أحمل لك بعضه

Aria threw meatballs out the window, she always does it.
آريا رمت كرات اللحم خارج النافذة. هي دائما تفعل ذلك.

You know, I've been thinking of adding a shrimp meatball dish to my menu.
أفكر في إضافة طبق كرات اللحم بالجمبري إلى لائحة الطعام خاصتي

This is the start of a family legacy, like when an Italian grandmother passes down a meatball recipe.
هذه بداية أرث عائلي مثل عندما تقوم جدة إيطالية بتمرير وصفة كرات اللحم للأجيال التالية

Let's say I ate a meatball sub and some chocolate and a bunch of cheese.
لنقل انني تناولت كرات اللحم والقليل من الشوكولاتة والجبن

meatball, tell George to maybe stop tasting all the appetizers and start polishing the silverware.
كرات اللحم اخبر جورج بأن يتوقف عن أكل المقبلات ويبدء في تلميع الفضيات

Hey, meatball, can you tell Lemon to get back in the kitchen?
مرحباً كرات اللحم أخبر ليمون بأن توعد إلى المطبخ

I can't get enough of your balls.
لا أستطيع أن أشبع من "كرات اللحم" خاصتك.

I think I got a better chance at getting meatloaf.
أعتقد أن لديّ فرصة أكبر في أخذ كرات اللحم

I've made meatball sandwiches, pepperoni pizzas and sausage rolls.
أعددت سندوتشات كرات اللحم بيتزا باباروني ولفات نقانق أتحتاج شيئاً آخر؟