"كراسيهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• chairs

Almost all were handcuffed and some to their chairs.
وكان جميعهم تقريباً مغلولي الأيدي وكان البعض منهم مشدودين إلى كراسيهم.

The only people who still watch the 10:00 news just died in their chairs.
الذين ما زالوا يشاهدون 10: 00 أخبار ماتوا في كراسيهم

We know all these gypsy tricks with their fake chairs and limbs.
نعرف هذه الحيل القديمة مع كراسيهم وهمية وأطرافه

Those motherfuckers do not deserve to sit in their chairs.
هؤلاء الملاعين لا يستحقون الجلوس على كراسيهم

They wear the braces, they push the wheels, but they don't belong to their chairs.
انهم يسيرون بدعامات يسيرون بكراسى المتحركه لكنهم لاينتمون الى كراسيهم المتحركه

They're off their chairs again. Shall we go back out?
لقد قاموا من كراسيهم مجدداً هل يجب أن نذهب مرة أخرى؟

Probably on the front porch in their rocking chairs.
ربما على الشرفة الأمامية في كراسيهم الهزازة

You can tell these lords and gentlemen... they can rest easy in their plush chairs, Sir Henry.
يمكنك أن تقول لهؤلاء اللوردات والسادة أنهم يمكنهما الراحة في كراسيهم الفخمة؛ سير هنري

Usually, we would seat them in a room and electrocute them in their chairs as they watched a show.
بالعادة نُجلسهم في غرفة ونقوم بصعقهم بالكهرباء على كراسيهم وهم يشاهدون عرض

They'll get outta their chairs, walk over to the TV twist the knobs, call the TV store:
سوف ينهضون من كراسيهم يمشون الى التلفزيون

. ..and she ate their porridge and sat in their chairs. ..
وقد أكلت من طبختهم وجلست على كراسيهم

You're like Goldilocks, when you stumble in the bears' house, you eat all their food... you break their chairs, you sleep in their beds.
أنتِ مثل "غولدلوكس" عندما تعثرتِ في بيت الدببة ...تأكلين كل طعامهم تكسرين كراسيهم

I put the gun on Jenna and made Lance tie everyone to their chairs.
وضعت المسدس على (جينا) وجعلت لانس) يقيد الجميع إلى كراسيهم)

They're asleep in their chairs.
إنهم نائمون على كراسيهم

Andy, we don't want the viewers to get out of their chairs.
(آندي) نحن لانريد للمشاهدين أن ينهضوا من كراسيهم

To steal their antique chairs.
لسَرِقَة كراسيهم الأثريةِ.