"كرة واحدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one ball
• single ball
• Ball one

Just one ball needs to find its way to the jackpot hole on the 3rd level.
كرة واحدة فقط تحتاج لإيجاد طريقها إلى فتحة الجائزة الكبرى في المستوى الثالث

one ball to go for the big doll for the little girl.
كرة واحدة لإختيار الدمية الكبيرة للفتاة الصغيرة

You missed one ball and the whole game was your fault?
فوّت كرة واحدة والمُباراة كلّها كانت خطأك ؟

You know, there's one ball missing.
ـ أنت تعرف هناك كرة واحدة مفقودة

But you give him a chance to take what's his, and he can't sink one single ball.
ولكن تعطيه فرصة لاتخاذ ما هو له، وأنه لا يمكن أن تغرق كرة واحدة واحدة.

No, there's one ball missing, so it's... you always think you fall down.
لا، هناك كرة واحدة مفقودة لذلك إنه... كنت دائما تعتقد أنك تسقط

I intend to start you - start NCAA Division one ball.
آنا أنوى البدء بك - بداية قسم إن سي إيه إيه كرة واحدة.

one ball, two goals, 22 players.
كرة واحدة ، مرميان و 22 لاعباً

With one ball you only have one chance.
مع كرة واحدة لك فقط ديك فرصة واحدة.

I only have one ball.
ليس لدي سوى كرة واحدة.

- I know it's just one ball!
- وأنا أعلم أنها ليست سوى كرة واحدة!

No way. one ball.
مستحيل كرة واحدة

Hey, you're just in time. Mort's one ball away from a perfect game.
أنتِ في الوقت المُناسِب مورت) على بعد كرة واحدة من اللعبة الكاملة)

I only have one ball left.
لم يتبق لي سوى كرة واحدة

Conus placed one ball in his pocket.
وضع كونوس كرة واحدة في جيبه.

"Our sweetness up into one ball,
عذوبتنا في كرة واحدة

He can't stop one ball.
وهو لا يستطيع ايقاف كرة واحدة!

one ball, one guy.
كرة واحدة ، ورجل واحد

You can't hit a single ball on the off... but its important to go to that damn marble tournament.
...أنت لا تستطيع ضرب كرة واحدة داخل الملعب لكن من المهم أن تذهب إلى بطولة الرخامات

It is unreasonable to expect a World Cup by itself to generate lasting change. The tournament’s ability to turn the eyes of the planet onto a single ball is truly impressive but ultimately meaningless.
من غير المعقول أن نتوقع أن تنجح كأس العالم في حد ذاتها في إحداث تغيير دائم. والحق أن قدرة البطولة على تحويل أنظار الكوكب إلى كرة واحدة أمر مبهر حقا ولكنه بلا معنى في نهاية المطاف. فعلى مدى المباراة نمتلئ بهجة وافتتانا؛ ولكن بعد ذلك يعود كل شيء إلى ما كان عليه.

Ball one... and two.
كرة واحدة ... النتيجة كرتين، إنتهت اللعبة.