"كره السله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• basketball
• basket ball

Well, there are other sports. You like basketball, don't you?
هناك رياضات اخرى انت تحب كره السله اليس كذلك؟

Yeah, well maybe some people aren't ready to expose themselves to the world like you and your basketball.
حسنا , لربما بعض الناس ليسوا مستعدين للكشف عن أنفسهم للعالم مثلك و مثل كره السله

I took the night off. Thought I'd take in a basketball game.
لقد أخذت الليل أفكر , أني أستطيع أن أري كره السله

When I was in high school, we played basketball.
حين كنت في المدرسة الثانويه لعبنا كره السله

I said girls can play basket ball he said...
لقد قلت الفتيات يستطعن ان يلعبن كره السله ...وهو قال

So, you in on the basketball pool or what?
اذا , انت فى هذه اللعبه انها مثل كره السله ؟

-Yeah, it's a basketball cake. And there's 1 3 pounds of Minnesota cream cheese in there.
انها كعكه على شكل كره السله و بها 13 باوند من جبنه الكريما من مينيسوتا

My sister never plays shuttle. She loves basketball. You know?
اختى لم تحب ابدا المكوك وقالت انها تحب كره السله ، هل تعلم ذلك؟

Who cares if your sister likes basketball or not, are you giving misinformation, like fools if we get a basketball court ready, are you planning to play there?
من يهتم اذا اختك تحب كره السله ان لا هل تعطينا المعلومات الخاطئه؟ حمقى ، نحن لدينا ملعب كره سله جاهز

He's too smart kid. basketball is correct.
انه طفل ذكى جدا كره السله هى الشيئ الصحيح

It's so great to be with a woman who knows so much about basketball.
انه من الرائع كوني مع امرائه تعرف الكثير عن كره السله

So, you in on the basketball pool or what? What's the line on that game anyway?
اذا , انت فى هذه اللعبه انها مثل كره السله ؟

As for the rest of you, all players involved are suspended from extracurricular activities, specifically basketball,
اما البقيه منك , كل اللاعبون متورطون و ممنوعون من النشاطات اللا مدرسيه و بخاصه كره السله

He's a boy who wants to play basketball, reluctantly.
أنه ولد يريد أن يلعب كره السله , علي مضض

Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to an historic night of basketball.
عمتم مساءا سيداتي و سادتي و مرحبا بكم في ليله تاريخيه في كره السله

In my opinion, he's more interested in endorsements than winning basketball games.
فى رأيي ، انه اكثر اهتماماً بالاعلانات عن كره السله

Okay, now, the only thing One Love loves more than playing basketball... is his shoes, um... his hair, his image, and his shoes again.
حسناً الشىء الوحيد الذى يحبه ..هذا اللاعب اكثر من كره السله هو حذائه شعره ، صورته وحذائه مره اخرى

While he's never coached before or even played the game of basketball... he proved to the administration he was exactly what they were looking for.
بالطبع هو لم يدرب او يلعب كره السله من قبل لقد اثبت الى الاداره انه ذلك الشخص الذى كانوا يبحثون عنه

Girls can't play basket ball.
ان الفتيات لا يستطعن ان يلعبن كره السله

Girls can't play basket ball.
البنات لا يستطعن ان يلعبن كره السله

Didn't Anjali defeat you in basket ball. Keep quiet...
الم تهزمك انجلى فى كره السله