| Well, we've gone through all the cases Crouch had a hand in, and he doesn't seem to have made any enemies. | Open Subtitles | حسنا، مررنا بكلّ الحالات كروتش كان عنده يدّ في، وهو لا يبدو أن جعل أيّ أعداء. |
| We ran the phone records for Agent Crouch and the other desecration victims. | Open Subtitles | أدرنا سجلات الهاتف للوكيل كروتش والآخرون ضحايا تدنيس. |
| Prof. A.M. Crouch Department of Chemistry, | UN | كروتش قسم الكيمياء، جامعة وستيرن كيب |
| Hell, yeah. The shuttle. What about it, Crutch? | Open Subtitles | المكوك أجل, المكوك ماذا عنه (كروتش)؟ |
| Yeah. I can't move him. Are Way and Crutch back? | Open Subtitles | لا يمكننى تحريكه هل عاد (واي) و(كروتش)؟ |
| Now he can't listen to Jodie Phister or Crying While Wanking or the Crotch Eating Bears. | Open Subtitles | الآن لا يستطيع أن يستمع إلي "جودي فستر"، أو"كراينج وايل وانكينج"، أو الـ"كروتش إيتينج بيرز". |
| And Wormtail was there too. And Mr. Crouch's son. | Open Subtitles | و أيضا (وورمتيل) كان هناك وابن السيد (كروتش) |
| Then there's Barty Crouch. Heart of stone. Sent his own son to Azkaban. | Open Subtitles | ثم هناك (بارتي كروتش)قلبه متحجر أرسل ابنه الوحيد إلى (أزكابان) |
| [Scully] Special Agent Raymond Crouch. | Open Subtitles | [سكولي] الوكيل الخاصّ رايموند كروتش. |
| To explain all this we have the head of the Department of International Magical Cooperation Mr. Bartemius Crouch. | Open Subtitles | ولشرحها... سيعلنها لكم رئيس مكتب التعاون السحري الدولي السيد(بارتيموس كروتش) |
| Mr. Crouch's son. | Open Subtitles | ابن السيد (كروتش) |
| Barty Crouch Junior. | Open Subtitles | (بارتي كروتش) الإبن |
| Barty Crouch Junior. | Open Subtitles | (بارتي كروتش)... الإبن... |
| Crutch, how are we doing for time? | Open Subtitles | كروتش) ما وضعنا بالنسبة إلى الوقت؟ ) |
| - Yeah. - Crutch, do you copy? | Open Subtitles | ممتاز كروتش) أتسمعنى؟ |
| Crutch, do you read me? | Open Subtitles | كروتش) أتتلقانى؟ ) |
| Crutch, get down now! | Open Subtitles | كروتش) انبطح حالا) |
| - Crutch, out now. | Open Subtitles | ـ (كروتش) اخرج حالا |
| I'm with you, Crutch. | Open Subtitles | (ـ سأرافقك (كروتش |
| ANNOUNCER". Crotch crickets ruining your love life? | Open Subtitles | كروتش كريكت يدمر حياتك العاطفية؟ |
| Have you ever heard of the Santa Croce Marbles? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل برخام سانتا كروتش ؟ |
| Co-sponsoring organizations included the Joan B. Kroc Institute for International Peace Studies and the Fourth Freedom Forum, in cooperation with the Watson Institute for International Studies at Brown University and the Stockholm Process on Targeted Sanctions at Uppsala University. | UN | كروتش لدراسات السلام الدولية ومنتدى الحرية الرابع، بالتعاون مع معهد واتسون للدراسات الدولية في جامعة بروان، وعملية ستوكهولم بشأن الجزاءات المحددة الأهداف في جامعة أوبسالا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 