"كرومي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Krummy
• Kroumi
• Kurome

I think you need to clear your social calendar tonight, Krummy, because, uh, you're about to have a hot date with a mountain of paperwork.
مثل أعادة بعث جثة من الموت أعتقد أنك بحاجة لمحو تقويمك الاجتماعي لهذه الليلة . كرومي

Krummy don't play that.
لا أستطيع سماعك كرومي لا تلعب هذه اللعبة

Where is Python? Krummy Krum, what's the verdict on that tablet?
أين بايثون ؟ كرومي الكروم ما هو الحكم على ذلك الجهاز اللوحي؟

The members of the security forces entered all the homes in the district in which Yahia Kroumi lived and ordered all the men to leave their homes with their hands raised.
وقد اقتحم رجال الأمن جميع المنازل الكائنة في الحي حيث يقطن يحيى كرومي وأمروا جميع الرجال بمغادرة البيوت مرفوعي الأيدي.

To date, in spite of the many steps taken by Yahia Kroumi's relatives, no one knows what happened to him.
وحتى الآن، لا أحد يعلم شيئاً عن مصير يحيى كرومي رغم المساعي العديدة التي بذلها أقرباؤه.

Hold on, Krummy, let me transfer you to CTOC.
أبقى على الخط .. كرومي دعني أوصلك بمركز سلاح العمليات التكتيكية

Homicide needs everything you found, Krummy.
قسم التحقيق في جرائم القتل بحاجة الى كل شئ تقوم بأيجاده .. كرومي

Okay, what, you in a bad mood or something, Krummy?
حسنا . ماذا . هل أنت في مزاج سئ أو أي شئ آخر .كرومي

Krummy, pull up the event log with all the connected devices.
كرومي .. قم بسحب سجل ألأحداث لجميع الأجهزة المتصلة

Krummy sent me the source code of the virus from Leo Finch's laptop.
كرومي أرسل لي مصدر برنامج الفيروس من الكومبيوتر المحمول - لليو فينش

All right, Krummy, now that we got
حسناً .. كرومي الآن بعد أن قمنا

Looks like Krummy got his groove back.
يبدو أن كرومي أستعاد عمله الروتيني

Krummy, I'm not detecting any rogue device.
كرومي . أنا لا أجد أي جهاز شاذ

Wait, Krummy, you seeing this?
أنتظر .. كرومي أنت تشاهد هذا ؟

And my phone finally stopped changing "Krummy" to "Tummy."
و هاتفي أخيراً توقف يغير - كرومي - الى تومي

No information was provided on the fate of Yahia Kroumi during the hearing.
وخلال جلسة الاستماع تلك، لم تقدم أية معلومات عن مصير يحيى كرومي.

In the present case, the Committee notes that the State party has produced no evidence to indicate that it has fulfilled its obligation to protect the life of Yahia Kroumi.
وتلاحظ اللجنة أن الدولة الطرف لم تقدم أية معلومات يمكن أن تبرهن على أنها أوفت بواجبها حماية حياة يحيى كرومي.

Alleged victims: Yahia Kroumi (son of the author) and the author himself
الأشخاص المدعى أنهم ضحايا: يحيى كرومي (ابن صاحب البلاغ) وصاحب البلاغ

On 9 September 2004, the Kroumi family received an invitation from the Commission to attend a hearing held by its members for the families of disappeared persons.
وفي 9 أيلول/سبتمبر 2004، تلقت عائلة كرومي استدعاءً من اللجنة لحضور جلسة يخصصها أعضاء اللجنة للاستماع إلى أسر المختفين.

Accordingly, on 2 April 2006, the author submitted to the gendarmerie in Constantine a request for information concerning Yahia Kroumi.
ففي 2 نيسان/ أبريل 2006، قدم صاحب البلاغ التماساً إلى درك قسنطينة من أجل الحصول على معلومات عن يحيى كرومي.

Although the family of Yahia Kroumi repeatedly contacted the competent authorities concerning his disappearance, the State party failed to conduct a thorough and effective investigation into the events, despite the fact that a serious allegation of enforced disappearance was involved.
وقد نبهت أسرة يحيى كرومي السلطات المختصة مراراً وتكراراً إلى اختفاء الشخص المعني، غير أن الدولة الطرف لم تأذن بفتح تحقيق شامل ودقيق في الموضوع رغم أن الأمر ينطوي على مزاعم خطيرة تتعلق بحالة اختفاء قسري.

Kurome's Snacks
264)}حلويات كرومي