"كريمه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cream
• generous
• gracious

Okay, so, uh, two strawberries, a cookies and cream.
حسنا, إذاً , قطعتان من الفراوله بسكويت و كريمه , اعلم انك تريد رقاقه نعناع يا جى

I remember reading his file a few months ago over a bowl of cream of mushroom soup.
أنا أتذكر قرائه ملفه منذ بضعه أشهر مضوا أثناء تناول لوعاء من حساء كريمه فطر عش الغراب

Normally, Dalia's not so good with change, but she's been peaches and cream.
باالعادة داليا ليست جيده مع التغيير لكن هي كانت خوخ و كريمه

I tried to be nice, I tried to be generous, and she treats me like I beat you and put cigarettes out on your arm.
انا حاولت بأن اكون لطيفه انا حاولت بأن اكون كريمه وهي تعاملني كأني اضربك واطفيء السجائر على ذراعك

I've been very generous with this hospital over the years.
لقد كنت كريمه جداً مع هذا المستشفى لسنوات

You've been gracious enough, Ms. Thorne, but I'm afraid this matter's settled.
لقد كنتِ كريمه بما يكفي سيده ثورن ولكن أخشى بأننا قد أخذنا قرارنا

I knew Dalia well enough to know that she was neither peaches nor cream, and something told me her story about Wan'er was just as spotty as the cell reception in Shun Ju.
اعرف داليا جيدآ بما يكفي لأعرف انها كانت لا خوخ ولا كريمه و شيء ما يخبرني ان قصتها عن وانيير

So, I pushed down what my gut said, I give him a cream puff 18 months, banged it down to time served.
لذلك دفعت بما قالت أحشائي ومنحته صحن كريمه بـ 18 شهراَ حذفتها من المدة المقضاة

I didn't say no cream. It's like having a sex puppy.
لم أقل بدون كريمه هذا مثل أن يكون لك جرو للمتعة

Ted, waiting naked in a girl's bed wearing whipped cream undies does not work... usually.
تيد الانتظار عارين في غرفة سرير فتاة متردياً ملابس نسائية فيها كريمه كثيفة لا ينجح .. ِ في الغالب

If you're allergic to dairy you shouldn't put cream in your coffee.
لو انك حساسه من الالبان يجب عليك ان لا تضعي كريمه في قهوتك

If you say, "I want a cup of black coffee, don't bring me any cream or sugar," do you charge extra for the trouble of not providing those things?
اذا قلت "اريد كوب من القهوة السوداء" لا تجلبي لي أي كريمه أو سكر" هل ستقاضينه بمبلغ اضافي؟ لعدم جلبك تلك الأشياء؟

♪ took his ice cream truck for a spin ♪
قاد شاحنة آيس كريمه ليقوم بدورة

Brandy mixed with cream.
براندي مخلوط مع كريمه

Kyle, we're out of sugar and cream.
كايل , لا يوجد سكر و كريمه

I can only tell you that she's rather disorganized, emotionally generous and exceptionally idealistic.
يمكنني أن أخبرك فقط بأنها غير منتظمه عاطفيا و كريمه و مثاليه بطريفه استثائيه

It's just that I'm really stupid with my money, which is why I'll never have a lot of it and because I'm a really generous friend.
و لكنني أتصرف بغباء شديد بمالي و لهذا لن أملك أبداً الكثير منه و لأنني صديقة كريمه جداً

I don't want to exaggerate. She's been very generous, in many ways.
لا أريد المبالغه, كانت كريمه جداً بمختلف المجالات.

I'm not generous enough to offer it twice.
انا لست كريمه جدا لأقدم هذا العرض مرتان

But nevertheless, since you are very, very generous lady,...
ولكن بما إنكٍ.. سيده كريمه للغايه

From what I've been told, there's no queen more beautiful, gracious or wise than Elizabeth.
كما اخبروني بأنه لا يوجد ملكه اكثر جمالاً كريمه وحكيمه كما اليزابيث