"كرينغل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Kringle

Ms. Kringle wore a black dress with pink trim.
السيدة (كرينغل) كانت ترتدي فستان أسود بتقليم وردي

What can you tell us about Mr. Kringle's personal finances?
ماذا يمكنكَ أن تخبرنا حول أحوال السيّد (كرينغل) المالية؟

- Kringle pay his rent on time? - Always.
-أكان (كرينغل) يدفع الإيجار في الوقت المحدد له؟

What would Mr. Kringle do during the three other seasons?
ماذا كان يفعل السيّد (كرينغل) خلال المواسم الثلاثة الأخرى؟

- And Kringle had new 50s in his dresser.
-وكان لدى (كرينغل) خمسون دولار جديدة في درجه

Miss Kringle, you've perhaps felt my affections from afar.
آنسة (كرينغل)، قد تكوني شعرتِ بمحبتي من بعيد

Me and Kris Kringle parasailed into the church parking lot.
انا والسيد (كرينغل) وقعنا في موقف الكنيسة للسيارات

Did you know, Miss Kringle, that the earliest greeting cards dated back to Germany in the 1400s?
هل تعرفين يا آنسة (كرينغل) أن أول بطاقة معايدة ترجع إلى ألمانيا في عام 1400 ميلادية؟ ..

Look at you, kris Kringle.
انظر لنفسك، كريس كرينغل

Miss Kringle, ever since I first laid eyes on you,
الآنسة (كرينغل)، منذ أول مرة رأيتكِ بها،

Miss Kringle, I can honestly say that our interactions are always the highlight of my day.
آنسة (كرينغل) يمكنني القول بصراحة أن إلتقائنا أهم ما في يومي

As you may have heard, I've recently been seeing Miss Kringle.
كما سمعتم مسبقاً، أنا أواعد الآنسة (كرينغل) مؤخراً

Good morning. Miss Kringle, Miss Thompkins.
صباح الخير، آنسة (كرينغل)، آنسة (تومبكنز)

This might explain the reindeer kick to Kringle's sacrum.
لعلّ ذلك يفسّر سبب ركلة حيوان الرنة في عظم العجز عند (كرينغل)

Kris Kringle from the North Pole lives above a toy store-
(كريس كرينغل) من القطب الشمالي يعيش فوق متجر للألعاب

Christmas is not gonna be the same without Kris Kringle.
عيد الميلاد لن يكون نفسه دون (كريس كرينغل)

Yeah, these are the exact maggots I found on Kringle's suit.
أجل، هذه بالضبط الديدان التي وجدتها في بدلة (كرينغل)

It's gotta be one ofthese guys. Halfofthese guys owe Kringle the money.
لابدّ أنّه أحد هؤلاء الرجال فنصفهم يدين بالمال إلى (كرينغل)

Kringle gets suspicious, he catches the "pickpocketer"... dumping the wallet in the Dumpster, confronts him-
يجد (كرينغل) مشتبهاً ويمسك بـ"النشّال" يرمي المحفظة في سلة المهملات ويقوم بمواجهته

Miss Kringle. Dinner. Chez Moi.
آنسة (كرينغل) العشاء، "تشين موا"