"كشخص مجنون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• like a crazy person
• like some crazy
• an insane person

You've been so supportive and-and patient, and I've been acting like a crazy person, so if you never want to see me again...
لقد كنت داعمًا لي و صبور وأنا كنت أتصرف كشخص مجنون لذا إذا لم تريد أن تراني مرة أخري

You kiss like a crazy person.
أنت تقبل كشخص سمين أنتِ تقبلين كشخص مجنون

I'm going to pretend you're not acting like a crazy person, because I know you're very upset.
ساتظاهر بانك لا تتصرف كشخص مجنون لاننى اعلم انك مستاء للغايه

Are you folding that like a crazy person to get me to do it for you?
أنا جداً .. أتقومين بالطي كشخص مجنون لتجعليني أقوم بذلك؟

You've been lying to us, because you're wandering day and night around the system, like some crazy homeless person.
لقد كنت تكذب علينا , لأنك كنت مشغولاً بالتجول ليلاً ونهاراً حول المترو كشخص مجنون ومتشرد

He looks like an insane person.
يبدو كشخص مجنون

All of it. All I see, is someone sitting alone in the dark, ranting like a crazy person.
كل ما أراه هو شخص يجلس وحيدًا في الظلام يتحدث كشخص مجنون..

God, listen to me. I sound like a crazy person.
يا الهي, استمعي الي انا اتكلم كشخص مجنون

I'm trying not to look like a crazy person talking to myself.
انا احاول ان لا ابدو كشخص مجنون يتحدث لنفسه

'Cause I don't wanna sit alone and sing to my food like a crazy person.
لأني لا أريد أن أكون وحدي و أغني لطعامي كشخص مجنون

Sorry. I walk around with this. I look like a crazy person, talking to myself.
معذرة، أستعمل السماعات باستمرار، وأبدو كشخص مجنون يتحدث مع نفسه

Look what happens when you run around like a crazy person.
أنظر ماذا يحدث عندما تركض كشخص مجنون

You sound like a crazy person. What are you talking about?
تبدين كشخص مجنون مالذي تتحدثين عنه؟

like a crazy person!
اذا استمريت في التصرف كشخص مجنون

I'd just sound like a crazy person at this point.
سأبو كشخص مجنون بهذه المرحلة

And it makes me look like a crazy person.
ويجعلني هذا أبدو كشخص مجنون

My mother goes babbling on and on like a crazy person.
أمي تثرثر بلا توقف كشخص مجنون

You're acting like a crazy person. Me?
أنت تتصرّف كشخص مجنون

He was screaming like a crazy person.
وكان يصرخ كشخص مجنون

I look like a crazy person.
أبدو كشخص مجنون