"كشفا واضحا ودقيقا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• clear and concise disclosure

Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies that have been used;
' 3` تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا بجميع السياسات المحاسبية الهامة التي جرى اتباعها؛

(iii) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies that have been used;
' 3` تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا عن جميع السياسات المحاسبية المهمة التي اتُبعت؛

(iii) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies which have been used;
' 3` ينبغي أن تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا لجميع السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة؛

(iii) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies that have been used;
`3 ' ينبغي أن تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا لجميع السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة؛

(iii) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies which have been used;
`3 ' ينبغي أن تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا لجميع السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة؛

(iii) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies that have been used;
’3‘ ينبغي أن تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا لجميع السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة؛

(iii) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies which have been used;
’3‘ ينبغي أن تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا لجميع السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة؛

50. The United Nations system accounting standards states in paragraph 14 that financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies which have been used.
50 - تنص المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة في الفقرة 14 على أن البيانات المالية ينبغي أن تشمل كشفا واضحا ودقيقا لجميع سياسات المحاسبة الهامة التي تم استخدامها.

(c) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting polices that have been used;
(ج) ينبغي أن تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا لجميع السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة؛

c. Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies that have been used;
)ج( ينبغي أن تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا لكل السياسات المحاسبية الهامة التي استخدمت؛

(c) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies that have been used;
(ج) ينبغي أن تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا لجميع السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة؛

(c) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies which have been used;
(ج) ينبغي أن تتضمن البيانات المالية كشفا واضحا ودقيقا لجميع السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة؛