"كعكاً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cake
• cookies
• muffins
• cakes
• cookie
• muffin
• buns
• brownies
• doughnut
• doughnuts
• bagel
• scones
• waffles
• cupcakes
• donuts

Oh, yeah, and what are you gonna teach her for her talent portion, how to stay home on Saturday nights and eat day-old cake over a sink?
اجل، وماذا سوف تعلمينها أن تفعله في الجزء الخاص بالمواهب، كيف تبقى في المنزل في ليالي يوم السبت تأكل كعكاً قديماً فوق حوض المطبخ؟

What's wrong with a mother wanting to make her son a birthday cake from scratch?
ماخطب والده تريد أن تصنع كعكاً لعيد مولد ابنها من لاشيء؟

There's small chance it could be bunny with cookies.
هنالك إحتمال ضئيل بأن يكون أرنباً يحمل كعكاً

I made you some low-sodium muffins because I know your blood pressure's an issue right now.
لقد صنعت لك كعكاً بنسبة صوديوم منخفض لأنني أعلم أن ضغط دمك مرتفع حالياً

I never make cakes. This is huge.
لم اعد كعكاً ابداً ، هذا عظيمٌ بالنسبةِ لي

Schmidt, I don't want to mama-bird you a cookie.
شميدت انا لا اريد ان اطعمك كعكاً

Okay! I'm gonna go get us a muffin.
حسناً، سأحضر لنا كعكاً

I baked a cake for you'cause... Well, I know you're sad right now and probably afraid to try again and...
لقد خبزتُ كعكاً من أجلك، لأنني أعلم أنك حزين الآن، وربما خائف أن تحاول مرة أخرى

Um, I'm making a cake for tonight. You wanna help me with the frosting?
حسناً حسناً، أنا أعد كعكاً لأجل الليلة هل تريدين مساعدتي ؟

Think you so damn special. I sent a plasma, you bought cake.
يعتقد أنك شخصية خاصة أنا أرسلت البلازما وأنت جلبت كعكاً محلّى طبيعي

Break bread with me, brother. Got that pure cake, no butter, no sugar.
لتأكل معي يا أخي , أحضرت كعكاً من النوع النقي بدون زبدة أوسكر

Well, I will let you know if I see cake or pie.
سأعلمك إن رأيت كعكاً أو فطائر.

I can't just go around saying good night to everyone, and buying people cookies.
لا استطيع ان اتجول قائلاً تصبحون على خير لك واحد واشتري كعكاً للناس

Oh, I know! I know. Let's tell him to take his cookies and shove'em right up his ass.
أعرف , أعرف , لنخبره ان يجلب كعكاً ومن ثم يحشرهم فى مؤخرته

some scout. See if I ever buy your cookies.
،حسناً أيها الكشاف لنرى إذا كان أحدهم سيشتري كعكاً من عندك يوماً ما

"This year, give her English muffins."
"هذه السنة، أعطها كعكاً إنكليزياً"

You ever have cakes with crunchy ball-bearings on top? Doctor!
-هل تناولتِ كعكاً من قبل به تلك الحلوى الكروية بأعلاه

- Nobody. - That wasn't a cookie, damn it! That was a...
لا احد .. ذلك لم يكن كعكاً ، اللعنة ، ذلك كان -

You know, how about you get me a muffin from the cafeteria?
ما رأيكِ بأن تحضري لي كعكاً من الكافيتيريا ؟ !

And this Kenzi-conda don't want none unless you got buns. Hun.
وأنا (كينزي-كوندا) لا أرضى باللاشيء، إلا إن كان كعكاً

Yeah, of course. I'll bring brownies.
سأحضر كعكاً بالشكولاطة، فلدى مستوصفي وصفة رائعة.

No, that came around 9:00am, when I realised I really wanted a doughnut.
لا، حدث ذلك الساعة التاسعة صباحاً عندما أدركتُ أنّي أريد كعكاً محلّى بشدّة

I was working a double last night, and he got doughnuts for everyone on the graveyard shift. Aw.
كنت أعمل بمناوبة عمل مزدوجة، وأحضر كعكاً لكلّ الموجودون في المناوبة

She won't. That's not a baby. That a bagel.
هذا انتفاخٌ سببه الكعك، لقد أكلت كعكاً

We can eat scones. They do great scones in 19...27.
يمكننا أكل الكعك إنهم يصنعون كعكاً رائعاً عام 1927

Like the time you were convinced the cafeteria was giving you small waffles.
هذا مشابه للموقف الذي اقتنعت فيه بأن عامل المطعم يعطيك كعكاً صغيراً كيف كان ذاك الأمر معك؟

Did she send you the little frowny-face cupcakes?
هل ارسلت لكم كعكاً مع وجوه عابسة مرسومة عليه ؟

Who wants donuts?
من يريد كعكاً محلّى؟