"كعكة الجزر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• carrot cake

(HOOKERS cheering) I thought we were having carrot cake and root beer.
ظننت بأننا سنتناول كعكة الجزر وبعض من البيرة

- If I had my way, right after you finish your carrot cake.
لو كان الأمر بيدي لبدأنا حالما أنهيت كعكة الجزر

There's, uh, beer and chardonnay, and, oh, there's a few slices of my, uh, carrot cake left.
هناك بيرة وشاردونيه، وهناك بضعة شرائح بقيت من كعكة الجزر.

Right. My name was on there, but now it just says carrot cake.
حسنا ، لقد كان إسمي على اللوحة و لكنهم كتبوا بدلا منه كعكة الجزر ؟

Her beloved grandmother's special carrot cake.
كعكة الجزر الخاصّة بـ جدّتها العزيزة

Yes. carrot cake, which is practically a salad.
نعم، كعكة الجزر والتي في الأصل هي سلطة

Let's start the celebration with some carrot cake, huh?
دعينا نبدأ الاحتفال ببعض من كعكة الجزر

I baked you a carrot cake every year with real cream-cheese frosting.
-كنتُ أعدُ كعكة الجزر لأجلك سنويًا مغطاة بكريمة الجبنة

He's the guy with his face in the carrot cake.
إنه الرجل الذي وجهه في كعكة الجزر

What you know about carrot cake?"
ما الذي تعرفه عن كعكة الجزر ؟ "

Or how about some carrot cake?
أو مارايك بـ كعكة الجزر ؟

I'll bake you a carrot cake.
سأعدّ لك كعكة الجزر

Do you like carrot cake?
هل تحبِ كعكة الجزر ؟

I mean, the only problem with carrot cake... is the name.
أقصد ، المشكلة الوحيده بـ (كعكة الجزر)... ..... هو الاســــم

- It's not carrot cake.
أنها ليست كعكة الجزر

Don't you mean carrot cake?
لا تقصد كعكة الجزر ؟

-Missy: carrot cake. -Dean:
كعكة الجزر

carrot cake.
كعكة الجزر.

"carrot cake?
" كعكة الجزر ؟