"كلارك كنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Clark Kent
• that Clark

I told him it was like Clark Kent or Bruce Wayne.
قلت له أنه كان مثل كلارك كنت أو بروس واين

Although, I've always preferred him more as Clark Kent, you know.
بالرغم من أني كنت أفضّله دائما بشخصية السرية كلارك كنت.

Follow me, son. Ooh, it's Clark Kent. Look at him.
اتبعني بني هذا كلارك كنت انظروا اليه بيرلس نحن نلعب كرة القدم لا نمارس الغوص

You see, I understand the allure of trying to unravel the mystery of Clark Kent.
هل ترى, أنا أفهم أنك تحاول أن تكشف سر كلارك كنت

Just get me anything you can on Clark Kent and lana lang.
فقط اريد كل المعلومات المتاحة بخصوص كلارك كنت ولانا لينج

Well, Clark Kent seems to be doing pretty well for himself.
حَسناً، يَبْدو كلارك كنت لِكي يَكُونَ العَمَل كثيرا لَهُ.

I mean, Clark Kent airlines, non-stop to Metropolis.
أعني ، خطوط كلارك كنت الجوية ، بلا توقف إلى العاصمة

Well, life isn't easy for anybody whether you're normal or super, but you're still Clark Kent.
حسناً، الحياة ليست سهلة على الجميع سواء كنت طبيعياً أو خارقاً، لكنك مازلت كلارك كنت

Yeah, that's it. Clark Kent, international man of mystery.
نعم، هذا هو "كلارك كنت" رجل الغموض العالمي

Look, just tell him it's regarding my son Clark Kent.
أنظر، فقط أخبره أنه بخصوص إبني كلارك كنت.

Martha Clark Kent, are you listening to what I'm saying?
مارثا كلارك كنت هل تستمعين إلى ما أقوله؟

Lois, Clark Kent may seem like just a mild-mannered reporter, but listen not only does he know how to treat his editor in chief with respect not only does he have a snappy, punchy prose style but he is, in my 40 years in this business, the fastest typist I've seen.
لويس, كلارك كنت ربما يبدو مثل مراسل صحفي ذو مزاج معتدل لكنة لا يعاملني بأحترام فقط و ليس فقط هذا الأسلوب السريع المفاجئ

Must be tough being Clark Kent, isn't it? No.
لابد إنك تعلمت كيف أن تكون كلارك كنت, أليس كذلك؟

Who needs Warrior Angel when we've got our own Clark Kent?
من يحتاج (واريور أينجل) عندما عندما يكون لدينا (كلارك كنت)؟

That's why Clark Kent wears those glasses.
لهذا يلبس كلارك كنت هذة النظارات.

Watcha doin'hanging out with this Clark Kent, when you could be with a real Superman?
كلارك كنت - وأنتي يمكن أن تكوني مع سوبرمان حقيقي؟ فقط أمزح معك

Clark Kent is still earthbound.
كلارك كنت ما زال مرتبط بألارض.

What is it that Clark Kent is so in love with?
ما هو ذلك الشئ الذي كلارك كنت) واقع في حبه)

To find out everything she knew about Clark Kent. Wasn't that it?
لتكتشف كل شئ تعرفه هي عن (كلارك كنت) ألم يكن كذلك

Clark Kent gets a date with Lana Lang and suddenly there's no luck left for the rest of us.
"كلارك كنت" حصل على موعد مع "لارا لانج" وفجأة لم يعد هناك حظ لبقيتنا