| And it made this weird clanking noise. | Open Subtitles | وجعلت هذا الضجيج كلانكينج غريب. |
| [doors clanking] [ominous music] | Open Subtitles | [الأبواب كلانكينج] [الموسيقى المشؤومة] |
| [Coins clanking] | Open Subtitles | [عملات كلانكينج] |
| (clanking) | Open Subtitles | لون الخط = "# D900D9" (كلانكينج) |
| (metallic clanking) | Open Subtitles | لون الخط = "# 0CEC0C" (معدنية كلانكينج) |
| [laughs] [elevator clanking] | Open Subtitles | [يضحك] [كلانكينج مصعد] |
| [METAL clanking] | Open Subtitles | [كلانكينج METAL] |
| [METAL clanking] | Open Subtitles | [كلانكينج METAL] |
| [LOUD clanking] | Open Subtitles | [كلانكينج بصوت عال] |
| [LOUD clanking] | Open Subtitles | [كلانكينج بصوت عال] |
| [metal clanking] | Open Subtitles | [ كلانكينج المعادن ] |
| [Bottles clanking] | Open Subtitles | [زجاجات كلانكينج] |
| (clanking continues) | Open Subtitles | (كلانكينج تواصل) |
| (SWORDS clanking) | Open Subtitles | (السيوف كلانكينج) |
| (GATES clanking) | Open Subtitles | (GATES كلانكينج) |
| clanking | Open Subtitles | كلانكينج |
| (DISHES clanking) | Open Subtitles | (أطباق كلانكينج) |
| [Lock clanking] | Open Subtitles | [قفل كلانكينج] |
| (clanking) | Open Subtitles | (كلانكينج) |
| (clanking) | Open Subtitles | (كلانكينج) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 