Guyana Samuel R. Insanally, Clayton Hall, George Talbot, Koreen Simon Hungary | UN | غيانا صموئيل ر. انسانالي، كلايتون هول، جورج تالبوت، كورين سيمون |
If you're arguing with me, Clayton, you don't understand all the risks. | Open Subtitles | ذا كنت لا تزال تناقشنى، كلايتون أنت لا تفهم جميع المخاطر |
Mrs Rice and Mrs Clayton. They've left the hotel. | Open Subtitles | السيدة رايس و السيدة كلايتون قد غادرتا الفندق |
His mother subsequently tried to visit him at the Fort Clayton detention facility, where the authorities allegedly denied her access to her son. | UN | وحاولت والدته بعد ذلك زيارته في سجن فورت كلايتون ولكن رفضت السلطات السماح لها بذلك. |
It is claimed that at Fort Clayton, Mr. del Cid was interrogated on a daily basis, in violation of the Geneva Conventions. | UN | وتدعي مقدمة البلاغ أن السيد دل سيد كان يتعرض للاستجواب في سجن فورت كلايتون يوميا، خلافا لاتفاقيات جنيف. |
His mother subsequently tried to visit him at the Fort Clayton Detention facility, where the authorities allegedly denied her access to her son. | UN | وحاولت والدته بعد ذلك زيارته في سجن فورت كلايتون ولكن رفضت السلطات السماح لها بذلك. |
It is claimed that at Fort Clayton, Mr. del Cid was interrogated on a daily basis, in violation of the Geneva Conventions. | UN | وتدﱠعي صاحبة البلاغ أن السيد دل سيد كان يتعرض للاستجواب في سجن فورت كلايتون يوميا، بالمخالفة لاتفاقيات جنيف. |
That Nelly Gutierrez from Clayton Prep is running today. | Open Subtitles | \u200fتباً! "نيللي غوتييريز" من \u200f"كلايتون بريب" ستتسابق اليوم. |
Well, you know, good,'cause Clayton's like an hour away. | Open Subtitles | \u200fهذا أمر جيد. \u200fلأن "كلايتون" على بعد حوالي ساعة. |
Trust me and if I was, it wouldn't be Harry Clayton. | Open Subtitles | ثق بي، وإذا كنت، فإنه لن يكون هاري كلايتون. |
Harry Clayton was electrocuted last night. | Open Subtitles | وقد بالكهرباء هاري كلايتون الليلة الماضية. |
Give me a printout of all the cases Harry Clayton investigated over the last three months. | Open Subtitles | أعطني نسخة مطبوعة من جميع الحالات هاري كلايتون التحقيق خلال الأشهر الثلاثة الماضية. |
Clayton Riggs still wants to sue for his imprisonment. | Open Subtitles | كلايتون ريجز لا يزال يريد رفع دعوى قضائية ضد لسجنه |
Subject works part time at Clayton Hardware, Richmond Road. | Open Subtitles | الهدف يعمل في دوام جزئي في كلايتون للأجهزة في شارع ريتشموند |
You have previously testified to the State's Attorney that you saw Isaac Michael Evans kill James Clayton that night. | Open Subtitles | لقد شهدتي في وقت سابق إلى المدعي العام بأنك قد رأيت إسحاق مايكل إيفانز قتل جيمس كلايتون في تلك الليلة. |
Regrets are the most forlorn and useless emotions, Mrs Clayton. | Open Subtitles | الأسف هو أكثر المشاعر يأسا وعديمة الجدوى يا سيدة كلايتون |
Mr Clayton - does he take all his meals in his room? | Open Subtitles | السيد كلايتون.. هل يتناول جميع وجباته فى غرفته ؟ |
Signore Clayton, he takes his meals, certainly. | Open Subtitles | السيد كلايتون, انه يتناول وجباته بالتاكيد |
If you please to advise Monsieur Philip Clayton now it is the time for him to emerge from his room to account for himself. | Open Subtitles | لو سمحت ان تنصح السيد فيليب كلايتون بأنه قد حان الوقت لكى يخرج من غرفته ويُعلن عن نفسه |
I killed Philip bloody Clayton and stuffed his body out the window. | Open Subtitles | لقد قتلت اللعين فيليب كلايتون وألقيت بجثته من النافذة |