"كلبنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• our dog
• Santa
• doggie

I'm sorry, but I guess Peyton's allergic to our dog.
انا آسفة, ولكن اعتقد ان ابنتك تتحسس من كلبنا

It's not like our dog peed on her flowers. I shot her.
ليس وكأن كلبنا قد تبوّل على ورودها لقد أطقلت النيران عليها

I don't see him anywhere. You jackass. You lost our dog!
لا أراه في أي مكان أيها الحمار لقد أضعت كلبنا

He took my last name out of the middle name of our dog.
لقد أخذ اسمي الأوسط لإسم كلبنا ربما لدى انستجرام حد للحرف

And our dog Gary can be the ring bearer.
و كلبنا غاري يمكن أن . يكون حامل الخواتم

I used the lye to bury our dog last year.
لقد أستخدمتُ المسحوق لدفن كلبنا العام الماضي.

...yard this big and our dog will always be happy.
أحرص علي ذللك الكلب كلبنا سيظل سعيدا دائما

Yeah, she used to, when she was a baby, imitate our dog.
أجل، لقد ظهرت حينما كانت طفلة حيث كانت تقوم بتقليد حركات كلبنا

The only thing you should walk with is our dog, which you haven't done once since this started.
الشيء الوحيد الذي عليك أن تمشي معه هو كلبنا, و الذي لم تقم به منذ أن بدأ هذا

That's nothing. My dad taught our dog to open the fridge and bring him a beer.
هذا هراء أبي علم كلبنا على فتح الثلاجة وجلب الجعة

It was, you know... they took our dog and they told us our rental burned down, but other than that, you know, smooth sailing.
لقد أخذوا كلبنا.. وأخبرونا أن المنزل الذي إستأجرناه إحترق وغير ذلك، دخلنا بمزاد سلس

I believe you found our dog, and we need to take him home.
أعتقد أنك وجدت كلبنا و نحن نريد إستعادته

Dressing our dog up like Rapunzel would make me forget that we don't have a child?
تُلبس كلبنا مثل ريـبنزول حتي لاتجعلني أَنْسي إنةُ ليس لدينا أطفال

And on sundays,we go for walks on the beach,or we can go hiking with our dog buster.
و أيام الأحد ، نذهب للمشي على الشاطئ أو نتسلق مع كلبنا باستر

When I got home, my parents took the bark control shock collar of our dog, and they put it on me.
عندما عدت للمنزل,‏ والداي أخذوا طوق التحكم بالنباح من كلبنا و وضعوه علي.

We lost our dog the year before and I wanted to make these posters in case my mother was lost someone could call us like the guy who found our dog.
كان قد ضاع كلبنا في العام السابق، وأردت إعداد تلك الملصقات، في حال إن كانت والدتي تائهة،

Oh, sorry, our dog wandered down through your gate, and we're just looking for him.
أوه, آسف, كلبنا تجول من خلال بوابتكم و نحن نبحث عنه فقط

It's just that we were walking our dog, and he slipped through your gate.
أنه فقط أننا كنا نمشي كلبنا و هو انزلق من خلال بوابتك

Anyway, neighbor's dog was there, but we was all acting like it was our dog.
كلب الجيران كان هناك ولكننا كنا نتصرف على أنه كلبنا

But we need you to be Duffman again so we can get our dog back.
ولكننا نريدك أن تكون دفمان مجددا حتى نستطيع استعادة كلبنا

Santa's Little Helper would be an awesome police dog. Can he, Dad? Can he?
كلبنا سيكون كلباً بوليسياً رائعاً، أيمكنه هذا يا أبي؟

Sorry, girl, doggie's got a kennel club and you're not invited.
عفواً ايها الفتاة، كلبنا لديه مؤسسة لتربية الكلاب وأنت لست مدعوة