"كلبهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• their dog
• their dogs

During the same incident, one minor was injured in his leg when the settlers released their dog on the minor.
وخلال الحادث نفسه، أصيب قاصر في ساقه عندما أطلق عليه المستوطنون كلبهم.

Coming up on the midday news, a couple in their 30s gets married without their dog being in the wedding.
القادم في الاخبار، اثنان في الثلاثينات من عمرهما يتزوجون دون أن يكون كلبهم في الفرح

And she claims that she and her husband were walking their dog in a park near Fair Haven when they came across you... drawing this symbol...
وكانت مقنعه جدا وافادت بأنها كانت وزوجها يتجولان برفقه كلبهم فى الحديقه بالقرب منكِ وعندما اتوّ اليكى

She and her husband used to walk their dog together every morning.
هي زوزجها إعتادوا أن يمشوا مع كلبهم كل صباح.

They spent so much time together that even their dogs started dating.
لقد قضوا وقتاً كثيراً مع بعضهم حتى أن كلبهم بدأ المواعدة

I just pretend to be their dog, and then when he leaves for work,
فقط أتظاهر بأنني كلبهم وعندما يذهب الى العمل

They'll find her. They always get their dog.
سوف يجدونها انهم دائماً يحصلون على كلبهم

Maybe they saw their dog get hit by a car, attended an open-casket funeral.
ربّما رأوا كلبهم يتعرّض للإصطدام مِن قبل سيّارة، حضروا جنازة بها تابوت مفتوح.

So that was their dog that people saw out on the moor? Looks like it.
اذا كان كلبهم , الذي يراه الناس في المستنقع , يبدو أنه كذلك

They abandoned their dog. That is animal cruelty, okay? No, I can't take care of the dog.
لقد هجروا كلبهم ، هذه قسوة على الحيوانات حسنا ؟

I take the dog home, dye him. It looks exactly like their dog.
أخذت كلب من هناك ، وصبغته ليصبح شبه كلبهم بالضبط

...trying to let their dog use the bathroom.
محاولين جعل كلبهم يستخدّم الحمام

When I was seven, I set their dog on fire, and I haven't been invited back.
عندما كنت في الـ7 من عمرى حرقت كلبهم

Chas and their two sons, Ari and Uzi were also on the flight and survived as did their dog who was discovered in his cage several thousand yards from the crash site.
" كان أيضا على نفس الرحلة ولكنهما نجيا " " برفقة كلبهم " " الذي وجد محبوسا في قفصه "

Second, give these kids their dog back.
ثانياً، أعط هؤلاء الأولاد كلبهم

They want the yin-yang symbol'cause... they need to keep their shit in balance, or, I don't know, their dog died.
يبحثون عن رمز الـ "ين يانغ" خلف آذانهم , بسبب يحتاجون أن يحافظوا على توازنهم أو , لا أعرف , كلبهم قد مات

I buried their dog. I'm sure they won't mind.
دفنتُ كلبهم متأكد بأنهم لن يمانعـوا.

No, I meant I'm gonna go take their dog for a walk.
لا,أعني يأنني سأخذ كلبهم للتمشية

We're trying to simplify. I tried talking to them about their dog,
دعنا نجعله مبسطأ , أنا تكلمت معهم بخصوص كلبهم ,

Can someone please tell the Nigerian family to shut their dogs up?
رجاءً , هلا ذهب أحدكم لأخبار العائلة النيجيرية ! ليخرسوا كلبهم ؟