| Look, we already had a word with the Air India chief. | Open Subtitles | انظروا، كان لدينا بالفعل كلمة مع رئيس الخطوط الجوية الهندية. |
| I was hoping I could maybe have a word with Uncle Rulon. | Open Subtitles | كنت آمل أنني يمكن أن يكون ربما كلمة مع العم رولون. |
| Guys, do you mind if I have a word with Tim? | Open Subtitles | الرجال، هل تمانع لو كان لدي كلمة مع تيم؟ |
| Ensign, a word with your XO. | Open Subtitles | نرغب في كلمة مع مديرك التنفيذي يا حاملة الراية |
| Gentlemen, I hope you don't mind but I need a word with my boy here. | Open Subtitles | السادة، وآمل أن لا مانع كنني في حاجة الى كلمة مع ابني هنا. |
| Excuse me one moment. I need a word with Mr. Weenie. | Open Subtitles | اعذرني لحظه أحتاج إلى كلمة مع السيد ويني |
| Let's hit Wally's and scrub your vision and then have a word with this guy. | Open Subtitles | دعونا ضرب والي وفرك رؤيتك وبعد ذلك كلمة مع هذا الرجل. |
| I wondered if I might have a word with Professor Emmett. | Open Subtitles | كنت أتساءل إذا كنت قد يكون لها كلمة مع الأستاذ ايميت. |
| I'll have a word with Seifer. We'll see what happens. | Open Subtitles | لدي كلمة مع سايفر وبعدها سنرى مالذي سيحدث |
| I've had a word with the boys, and they tell me you may be able to do me a little favor. | Open Subtitles | لقد كانت لي كلمة مع الرجال ولقد أخبروني أنك قد تكون جاهز لتسدي لي خدمة |
| I had a word with the producer and took a few days off. | Open Subtitles | كان لي كلمة مع المنتج وطلبت استراحة لبضعة أيام. |
| Eva, would you mind if I had a word with Chuck? | Open Subtitles | هل إيفا ، هل تمانع لو كنت كان له كلمة مع تشاك؟ |
| Actually, Carmen wants a word with Mr. Minion. | Open Subtitles | فى الحقيقة كارمن تريد كلمة مع السيد مينيون |
| Hey, Sara, I'm gonna have a word with Mr. Gracey. | Open Subtitles | يا، ساره سيكون عندى كلمة مع السيد جرايسي |
| - I need to have a word with Agent Mulder. | Open Subtitles | - أحتاج أن يكون عندي كلمة مع الوكيل مولدر. |
| Actually, it looked broken to me but I'll have a word with my security people. | Open Subtitles | في الحقيقه كان مكسوراً لي ولكن سيكون لي كلمة مع رجال الأمن |
| I'll go have a word with the doctor, a personal matter, be right back. | Open Subtitles | سأذهب .. لدي كلمة مع الطبيب في مسألة شخصية سأعود بعد قليل |
| You know, I could have a word with Mr Poirot. | Open Subtitles | "تعرفين . ربما كانت لي كلمة مع السيد "بوارو |
| Sophie, do you mind if I have a word with Johnny on me own? | Open Subtitles | صوفي، هل تمانعين في كلمة مع جوني على انفراد؟ |
| I'm gonna have a word with this fellow. Colonel! | Open Subtitles | عندى كلمة مع هذا الرجل جيد جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 