| For 2009, Claude Heller (Mexico) served as Chairman, with the delegations of Austria and Uganda serving as Vice-Chairmen. | UN | وفي عام 2009، تولى كلود هيلير (المكسيك) الرئاسة، وشغل وفدا أوغندا والنمسا منصبي نائب الرئيس. |
| For 2009, Claude Heller (Mexico) served as Chairman and the delegations of Croatia and the Libyan Arab Jamahiriya continued to serve as Vice-Chairmen. | UN | وفي عام 2009، شغلت كلود هيلير (المكسيك) منصب الرئيس، وواصل وفدا كرواتيا والجماهيرية العربية الليبية شغل منصبي نائبي الرئيس. |
| Chair: Claude Heller (Mexico) | UN | الرئيس: كلود هيلير (المكسيك) |
| " Mexico (Ambassador Claude Heller) | UN | " المكسيك (السفير كلود هيلير) |
| (Signed) Claude Heller | UN | (توقيع) كلود هيلير |
| Claude Heller (Mexico) | UN | كلود هيلير (المكسيك) |
| Claude Heller (Mexico) | UN | كلود هيلير (المكسيك) |
| (Signed) Claude Heller | UN | (توقيع) كلود هيلير |
| (Signed) Claude Heller | UN | (توقيع) كلود هيلير |
| Chairman: Claude Heller (Mexico) | UN | الرئيس: كلود هيلير (المكسيك) |
| Claude Heller (Mexico) | UN | كلود هيلير (المكسيك) |
| (Signed) Claude Heller | UN | (توقيع) كلود هيلير |
| (Signed) Claude Heller | UN | (توقيع) كلود هيلير |
| (Signed) Claude Heller | UN | (توقيع) كلود هيلير |
| (Signed) Claude Heller | UN | (توقيع) كلود هيلير |
| (Signed) Claude Heller | UN | (توقيع) كلود هيلير |
| (Signed) Claude Heller | UN | (توقيع) كلود هيلير |
| (Signed) Claude Heller | UN | (توقيع) كلود هيلير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 