I got another piece I want you to start working on, a $20 million Gustav Klimt. | Open Subtitles | لدي قطعة فنية أخرى أريدك أن تبدأ العمل عليها لوحة غوستاف كليمت بقيمة 20 مليون دولار |
Oh, lois, for heaven's sake. she's over by the Klimt. | Open Subtitles | لويس ,بحق السماء انها اكثر من جهة كليمت |
Stolen Klimt. Never resurfaced. | Open Subtitles | سرقة ـ كليمت ـ لم يعاود الظهور |
What about Klimt then? | Open Subtitles | ماذا عن كليمت بعد ذلك؟ |
"and four other Klimts which they insist "were bequeathed to the gallery in her will, | Open Subtitles | "وأربعة لوحات (كليمت) آخرى التي أصروا إنها منحت إلى المعرض وفقاً لوصيتها |
That's a Klimt. | Open Subtitles | ( هذه رسمةٌ لـ( كليمت (( رسام نـمساوي )) |
"The Austrian government has decided "they will hold on to the Klimt portrait of your aunt | Open Subtitles | "قررت الحكومة النمساوية إعادة صورة (كليمت) الخاصة بعمتكِ |
What the hell is a Klimt? | Open Subtitles | ماذا تقصد بـ ـ كليمت ـ ؟ |
It's a gustav Klimt. | Open Subtitles | انها غوستاف كليمت |
Gustav Klimt, from his Vienna years. | Open Subtitles | غوستاف كليمت)، رسمها في السنوات) "التي قضاها بمدينة "فينّا |
Baron Johann Klimt. | Open Subtitles | -البارون جون كليمت |
My uncle commissioned Gustav Klimt to paint her. | Open Subtitles | أن عمي كلف (غوستاف كليمت) أن يرسمها |
Portrait of Adele, painted by Klimt. | Open Subtitles | لوحة (أديل)، مرسومة من قبل (كليمت). |
"I kindly ask my husband "to bequeath my portrait "and the other Klimt paintings after his death to the Belvedere Gallery in Vienna." | Open Subtitles | "إنّي أطلب من زوجي أنّ يورّث لوحتى وبقية الرسومات (كليمت) بعد وفاته..." |
Klimt. | Open Subtitles | كليمت. |
And she collects posters by Gustav Klimt. | Open Subtitles | وجمع لوحات (غوستاف كليمت) |
- Of Gustav Klimt? | Open Subtitles | -غوستاف كليمت) ) |
- Of Gustav Klimt. | Open Subtitles | -غوستاف كليمت) ) |
Ignore the gold. That's Klimt. | Open Subtitles | أنسي امر الذهب، هذا (كليمت). |
The Nazis themselves were not so keen on the Klimts. They were, after all, a bit too degenerate for their taste. | Open Subtitles | لم يكن النازيين مهتمين بلوحات (كليمت)، إلا بعد إن اكتفوا من كُل شيء |