"كل النجوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• all-star
• all the stars
• All Star
• All Stars
• All-Stars
• stars all
• every star

I just want to remind you... that I was a two-time Boston Globe all-star.
أريد فقط أن أذكرك أنني كُنت بوسطن عالم كل النجوم مرتين

It's like an all-star team;
إنها مثل فريق كل النجوم تحصل على كبار الاعضاء

I could feel everything, and there were strange maps on the walls... diagrams of all the stars.
استطعت ان اشعر بكل شيء وكان هناك خرائط غريبة على الحائط تشير الى كل النجوم

The galaxies were going way too fast, so fast that they should've been flying apart from each other, because all the stars in all those galaxies had far too little gravity to hold the cluster together.
كانت المجرات تتحرك بسرعة بسرعةٍ يتوجبُ عليها أن تطير مُتباعدة عن بعضها. لأن كل النجوم و كل هذه المجرات

You know, I ain't stopping until our high school squad is an All Star squad.
تعرفن ، لن اتوقف حتى يصبح فريق مدرستنا ضمن فريق كل النجوم

No, no, no. We're going to be All Stars.
لا ، لا ، لا ينبغي علينا ان نكون في كل النجوم

You guys aren't the All-Stars you thought you were back from wherever the hell it is you came from.
يا رفاق ليست كل النجوم كنت تعتقد انك كنت مرة أخرى من أي مكان في الجحيم هو الذي جئت منه.

You got rubbed. It's not an all-star team unless you're on it.
لقد تم إستبعادك ، انه لن يكون فريق كل النجوم إلا إذا كنت أنت فيه

From one all-star to another, choke up on that bat.
من واحد كل النجوم لآخر، خنق حتى على أن الخفافيش.

We are in the NBA all-star.
نحن نضع عيوننا على المركز نحن نستعد إلى بطولة إن بي إي كل النجوم

Nicky was an all-star three years in a row.
كان نيكي على كل النجوم 3 سنوات على التوالي.

But it's not a map of all the stars. It's just a map of the stars we know.
لكنها ليست خريطة كل النجوم إنها مجرد خريطة للنجوم التي نعرفها

♪ Today all the stars and the moon have become disco lights ♪
وكأن كل النجوم والقمر اصبحت اليوم اضواء للديسكو

We have bottled all the stars for you this evening, my young friends.
لقد عبئنا من أجلكما كل النجوم اليوم يا أصدقائي الصغار

Anyway, word on the blog is they're becoming an All Star team.
على اي حال ، وصلتني اخبار انهم سوف يصبحون فريق في كل النجوم

You are seriously trying to catch an All Star beat down.
انت تسعين بجد لكي تُهزمي في بطولة كل النجوم

So, we only have half an All Star squad now.
لذلك ليس لدينا سوى نصف فريق للمشاركة به في بطولة كل النجوم

Besides, this is the first year our squad is actually tight enough to become real All Stars.
بجانب ذلك ، هذه السنة الاولى التي يكون فريقنا حقا متحد بالشكل الكافي لكي نصبح حقا في بطولة كل النجوم

Look, if we want to be All Stars, then we need to practice like All Stars. Okay?
اسمعوا ، ان كنتم تريدون ان تكونوا في كل النجوم عندئذ علينا ان نتدرب مثل كل النجوم ، حسنا ؟

My East LA squad is like this close to becoming All Stars, too.
فريقي قريب جدا من ان يصبح في بطولة كل النجوم

All-Stars kick off, and we're under way.
كل النجوم تبدأ بالإنطلاق، و جميعنا على إستعداد.

All-Stars have the big battle next month!
كل النجوم لديهم معركة كبيرة الشهر القادم

After all, it looks like the Sun and stars all revolve around us.
فبعد كُل شيءٍ يبدو و كأنَّ الشمس و كل النجوم تدورُ حولنا.

You guys will get to see every star in the sky from up there, and there's a Blood Moon tonight, so ... it'll be extra awesome.
أنتم يارفاق سترون كل النجوم في السماء من هنا وهنالك ظاهرة قمر الدم الليلة اذن ستكون المتعة مضاعفة