"كل شيءٍ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Everything
• 's all
• it all

Through my left eye Everything has a red tinge.
من خلال عيني اليسرى.. كل شيءٍ يكونُ أحمراً.

In truth, I remember Everything he ever taught me.
في الحقيقة فأنا أتذكر كل شيءٍ علّمني إياه

You think that Everything they've taught me is a lie.
أنتِ تعتقدينَ أن كل شيءٍ علموني أياه هو كذبة

I didn't know what to report. Everything you do is strange.
لم أعرف ما الذي أقدمه كتقرير كل شيءٍ تفعلينه غريب

No, it's all different now. Today was a game-changer.
كلّا، كل شيءٍ مختلف الآن فاليوم تغيرت اللعبة

When it all falls down, it all comes to you.
حينَ ينهارُ كل شيء يقعُ كل شيءٍ على عاتقك

He looks like he should stop doing Everything he been doing.
يبدو أنه يجب أن يُجزع عن كل شيءٍ كان يفعله.

I want you to experience Everything life has to offer.
أودكِ أن تقومي بتجربة كل شيءٍ في هذه الحياة

Because you remember Everything perfectly in the hours that followed.
لأنك تذكر كل شيءٍ بشكل ممتاز في الساعات اللاحقة

- Okay, put Everything we got on it. - Yes, sir.
حسناً، ضع كل شيءٍ لدينا على ذلك أمرك يا سيدي

Everything will be all right once the cream custard arrives.
كل شيءٍ سيكون على مايرام. عندما تصل كريمة الكاسترد.

He's not having this until we cancel out Everything else.
ليس عنده ذلك وسوف نقوم بإلغاء كل شيءٍ آخر

Look, I already told the feds Everything I know.
إسمعي، لقد سبق وأخبرتُ الفيدراليين كل شيءٍ أعرفه.

I'm sure I haven't told you Everything about my past either.
إني متأكدٌ بأني لم أخبركِ كل شيءٍ حول ماضيّ أيضاً

I like Everything fabulous, the action and the director's profile.
.أنا أحب كل شيءٍ رائع التمثيل و ملف المخرج

Go ahead, tell me how Everything's going to be okay.
نمضي قدماً ، وأخبرني بأنّ كل شيءٍ سيكون بخير.

In fact, it can tell us what Everything in the world is made of and where it came from.
في الحقيقة بإمكانها أن تخبرنا عن كل شيءٍ في العالم، من أي شيء صُنٍع ومن أين جاء

Aside from our country outsourcing all its manufacturing needs to Asia, Everything seems to be in order.
بإستثناء المنتجات التي نقوم بإستيرادها و التي مصدرها كاملة من آسيا، كل شيءٍ يبدو قانونيا.

Everything's fine over here sir. Do you need me there?
كل شيءٍ على ما يرام هنا, هل تحتاجني معك؟

It's all right, kid. I'll get her out of here. I'm gonna call her a cab.
كل شيءٍ بخير, يا فتى سوف أخرجها من هنا و أحضر لها سيارة أجرة

We'll send Everything up. Security video's all wireless. Up the stairs.
الغرفة 240 خالية سنرسل كل شيءٍ للأعلى فيديو الأمن وكلها لاسلكية، أعلى السلالم

And then one day you discovered the truth, and suddenly it all makes sense.
ثم فى يومٍ واحد تكتشفين الحقيقة، وبشكلٍ مفاجيء يصبح كل شيءٍ منطقياً.