"كل ما تفعلينه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• All you do
• everything you do
• all you're doing
• All you ever do
• everything you're doing
• all that you do
• everything that you do
• whatever it is that you do
• everything that you're doing

You coop us up here like rats while All you do all day is plot revenge!
تجمعيننا هنا كالجرذان بينما كل ما تفعلينه طوال النهار هو التخطيط للانتقام

You haven't given up anything. All you do is take.
لم تتخلي عن أي شيء كل ما تفعلينه هو الأخذ

You used to have interesting ideas and now All you do is browse the Internet.
لقد اعتدتِ ان تملكِ أفكارًا مثيرة للإهتمام والآن كل ما تفعلينه هو تصفح الإنترنت

Look, I respect ya, and I appreciate everything you do for us.
انظري ، أنا أحترمك وأقدّر كل ما تفعلينه من أجلنا

And all you're doing is dragging down the women you say you protect.
و كل ما تفعلينه او أنك تجرين النساء التي تدعين حمايتهن إلى الهاوية معك

You said you were here to help, but All you do is criticize me and pester me and make me do your laundry.
قلتِ بأنكِ هنا لكي تسانديني لكن كل ما تفعلينه هو انتقادي و مضايقتي وتجعليني أقوم بغسيل ملابسك

mom,since I've been home,All you do is work,and you seem.
, منذ أن عدت للمنزل يا أمي . . كل ما تفعلينه هو العمل , و تبدين

All you do is run away.
كل ما تفعلينه هو الهرب لقد هربتي من وطنكِ

In fact, I have actually wanted to be like you at one point, but All you do is put people down, and somehow you think that makes you better than anybody else.
في الواقع, لقد أردت بالفعل أن أكون مثلكِ في وقت ما و لكن كل ما تفعلينه هو إذلال الناس و بطريقةٍ ما

That's All you do! All you do is nag me!
هذا كل ما تفعلينه كل ما تقومبن به هو إزعاجي

All you do is sit'ere in this room staring at the walls and tweaking and twitching.
كل ما تفعلينه هو الجلوس هنا في غرفتك تحدقين في الجدران تقرصين وتتشنجين

Develop some appreciation, because everyone helps you and All you do is bitch and moan!
يجب أن تبدري بعض التقدير لأن كل من حولك يحاول مساعدتك و كل ما تفعلينه هو التذمر

Laurie, All you do is sit around the house and watch television.
لوري , كل ما تفعلينه هو الجلوس فيالمنزلومشاهدةالتلفاز.

everything you do or say ripples through the entire coven.
كل ما تفعلينه أو تقوليه ينتشر بين كل أفراد الطائفة.

everything you do is special, is what I'm saying.
كل ما تفعلينه جيد . هذا ما أقوله

Look, I don't know what's going on with you lately, but everything you do affects us.
انظري، انا لا اعلم مالذي يجري معكِ مؤخراً ولكن كل ما تفعلينه يُؤثر علينا معاً.

Why don't you just admit that all you're doing is following your own programming?
لماذا لا تعترفي بأن كل ما تفعلينه هو اتباع أوامر برمجتك ؟

Please! All you ever do is buy and buy and buy.
أرجوكِ, كل ما تفعلينه هو الشراء و الشراء و الشراء

It's not that I don't appreciate everything you're doing.
إنه ليس وكأنني لا أقدّر كل ما تفعلينه. لأنني أقدّر

And just remember, I am proud of you and I support you in all that you do.
وتذكري أنّي فخور بكِ وأدعمكِ في كل ما تفعلينه

My prayers go with you for everything that you do.
صلواتي سترافقتك في كل ما تفعلينه.

Tickle the bones, and do whatever it is that you do.
-لا بأس بذلك . دغدغي العظام، وإفعلي كل ما تفعلينه عادة.

Well, everything that you're doing, hiding in the shadows and... following people, that's him, not you.
كل ما تفعلينه الآن الإختباء في الظلال وملاحقة الناس هذا طبعه وليس أنتِ