"كل نقودي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• all my money
• all my cash
• all of my money

But I Blew all my money on Coke and Now Here I Am Play, so let's do this thing!
ولكني أنفقــت كل نقودي على الكوكايين والآن ها أنا ألعـــب اداً لنقم بهدا العمـــل

If I don't get all my money back by tomorrow, you're a dead man.
اذا لم احصل على كل نقودي غداً أنت رجل ميت

I'm counting all my money on my very expensive money-counting machine. Bling! Bling!
أنا أقوم بحساب كل نقودي على حاسبتي الباهظة الثمن مرحباً؟

It may have taken all my money, but it really was turning out to be a magical night.
قد يكون هذا كلفني كل نقودي لكنّها كانت ليلة سحرية فعلاً

I spent all my cash on this damn thing for the Queen.
لقد أنفقت كل نقودي على هذا الشيء اللعين للملكة.

No, you're just going out and shopping and spending all of my money.
لا , أنتِ تخرجين فقط وتتسوقين وتنفقين كل نقودي

A sweet young thing in San Jose says I raped her takes all my money, every cent, and blows the whistle on me.
ادعت فتاة جميلة في سان خوزيه بأنني اغتصبتها أخذت كل نقودي و من ثم انهتني

You have all my money, plus everything?
أنت تملك كل نقودي بالإضافة لكل شيء

After he took all my money and ran off with that peroxide blonde.
بعدما أخذ كل نقودي و فر مع فتاة شقراء.

I remember when I was little - I was probably about eight or nine - and, um, saved up all my money for... for this' Dollar a Day'commercial.
أتذكر عندما كنت صغيرة... في الثامنة أو التاسعة... و وفرت كل نقودي

You spent all my money while I was in prison?
لقد أنفقت كل نقودي عندما كنت في السجن

I pissed away all my money, believe it or not.
لقد أنفقت كل نقودي صدقوني أو لا تصدقوني

I saved all my money and I bought this for you.
لقد وفرت كل نقودي وأشتريت هذا لكِ.

She took all my money.
وسلبت مني كل نقودي

I'll give you all my money.
سأعطيك كل نقودي

I had all my money in there.
كانت كل نقودي بها

I spent all my money on my gun.
أنفقت كل نقودي على السلاح

What did you spend all my money on?
على ماذا أنفقتِ كل نقودي ؟

Some guy jumped me, stole all my money.
شخص ما هاجمني وأخذ كل نقودي

I've spent all my money on the case.
لقد صرفت كل نقودي على الصندوق

Oh, hey, uh, listen, Cheryl actually drove me, and I spent all my cash in the restaurant even...
اسمع تشيرل) في الحقيقة اوصلتني) وانا انفقت كل نقودي في المطعم حتى ..

He's got all of my money!
لقد سلبني كل نقودي