There's all this information in here on simon elder. | Open Subtitles | هناك كل هذه المعلومات بداخله, عن سايمون الدير |
However, the fact that many States, including Germany, voluntarily provide all this information is not enough to secure universal acceptance. | UN | ومع ذلك، فإن قيام دول كثيرة، من بينها ألمانيا، بتقديم كل هذه المعلومات بشكل طوعي، لا يكفي لضمان القبول العالمي. |
Now, with the advent of the Internet, consumers have direct access to all this information. | UN | أما اليوم، مع ظهور الإنترنت، فيمكن للمستهلكين الحصول مباشرة على كل هذه المعلومات. |
My brother and i had to gather all that information 20 years ago when we got accused of | Open Subtitles | أخي وأنا كنا نجمع كل هذه المعلومات قبل عشرين سنة عندما أتهمنا بـ |
all that information could be in the other universes. | Open Subtitles | كل هذه المعلومات يمكن أن تكون في الأكوان الأخرى |
In the article 34 notification, National Projects was requested to provide all of this information. | UN | وفي الإخطار بموجب المادة 34 طلب من الشركة الوطنية أن تقدم كل هذه المعلومات. |
all such information shall be presented to the requested State Party which shall have the right to respond. | UN | وتقدم كل هذه المعلومات إلى الدولة الطرف المطلوب التوضيح منها ويحق لها الرد عليها. |
She had all this information right at her fingertips, and didn't have the ability to access it, to understand her relationship to the information. | Open Subtitles | لديها كل هذه المعلومات على أطراف أصابعها ولم تكن قادرة على الولوج لها لفهم علاقتها بهذه المعلومات |
What about it? Lori Richards has all this information. | Open Subtitles | ماذا عنها؟ "لوري ريتشاردز" لديها كل هذه المعلومات |
all this information can be deduced from today's opportunities to examine the incredible clockwork that is space. | Open Subtitles | يمكن استخلاص كل هذه المعلومات من الفرص المتاحة اليوم للفحص العمل علي مدار الساعة هذا هو الفضاء |
How did you manage to access all this information? | Open Subtitles | كيف تمكنتِ من الوصول إلى كل هذه المعلومات ؟ |
So, with all this information that you've gained, we're just asking do you have any idea who's been doing this to us? | Open Subtitles | إذاً، مع كل هذه المعلومات التي حصلت عليها، إننا نسأل فقط، هل لديك أدنى فكرة عما يفعل هذا بنا؟ |
And using all this information make your next move. | Open Subtitles | وباستخدام كل هذه المعلومات جعل الخطوة التالية. |
Was able to break into the bank and steal all this information. | Open Subtitles | كان قادرا على اختراق البنك وسرقة كل هذه المعلومات |
Now that I have all that information, I'm supposed to trust you? Is that it? | Open Subtitles | والان بعد ان حصلت على كل هذه المعلومات, هل يجب علي ان اثق بك؟ |
I'd be happy to have you write all that information down. | Open Subtitles | سأكون سعيدا لجعلك تدون كل هذه المعلومات. |
all that information is gonna come out anyway when you testify against your father. | Open Subtitles | في النهاية كل هذه المعلومات سيكشف عنها لاحقاً عندما تقاضي والدك |
all of this information would be of great assistance in preparing national delegations. | UN | ستكون كل هذه المعلومات عوناً عظيماً عند تجهيز الوفود القطرية. |
The Regional Representative acknowledged that UNODC had not assessed whether it was able to secure all of this information. | UN | واعترف الممثل الإقليمي بأن المكتب المعني بالمخدرات والجريمة لم يقيم ما إذا كان قادرا على تأمين كل هذه المعلومات. |
And all of this information is on the board outside of my room or outside of the main office. | Open Subtitles | و كل هذه المعلومات موجودة على اللوح خارج غرفتي |
The field mission found that some information collected under this project had not been provided to the beneficiary country in question and UNCTAD should transfer all such information to the respective countries. | UN | وقد خلصت البعثة الميدانية إلى أن بعض المعلومات التي تم تجميعها في إطار هذا المشروع لم تقدم إلى البلد المستفيد المعني وأنه ينبغي للأونكتاد أن يحيل كل هذه المعلومات إلى البلدان المعنية. |
But he'll still be alive with all the info | Open Subtitles | لكنه يبقى حياً و بحوذته كل هذه المعلومات |
All of this info was entered on the same day six months ago, right before Todd showed up in our sleepy, little hamlet. | Open Subtitles | حتى إن ما عدتي لقبل هذا التاريخ كل هذه المعلومات تم إدخالها في اليوم نفسه منذ 6 أشهر.. |