ويكيبيديا

    "كمادة حافظة للأخشاب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • as a wood preservative
        
    • as a timber preservative
        
    • as a wood-preservative
        
    • wood preservation
        
    • as wood preservative
        
    • as a heavy duty wood preservative
        
    WHO reports that exposure to terrestrial organisms results primarily from its use as a wood preservative. UN وتركز منظمة الصحة العالمية أن تعرض الكائنات الأرضية وينشأ بالدرجة الأولى عن الاستخدام كمادة حافظة للأخشاب.
    WHO reports that exposure to terrestrial organisms results primarily from its use as a wood preservative. UN وتركز منظمة الصحة العالمية أن تعرض الكائنات الأرضية وينشأ بالدرجة الأولى عن الاستخدام كمادة حافظة للأخشاب.
    In Sweden, PCP was used in large quantities mainly as a wood preservative and in pulp production. UN 30 - وفي السويد، كان الفينول الخماسي الكلور يستخدم بكميات كبيرة كمادة حافظة للأخشاب وفي إنتاج اللبابة في المقام الأول.
    It was concluded that it was most likely due to historic use as a timber preservative. UN وقد استُنتج بأن الأكثر احتمالا أن يكون ذلك راجعا إلى استخدامات تاريخية كمادة حافظة للأخشاب.
    Uses other than wood preservation are not considered further because no information is available on any actual present-day use in non-wood-preservative applications. UN ولن يتم إجراء المزيد من البحث عن الاستخدامات الأخرى بخلاف المحافظة على الأخشاب لأنه لا تتوافر معلومات بشأن أي استخدام فعلي في الوقت الحاضر في تطبيقات غير الاستخدام كمادة حافظة للأخشاب.
    However use of PCP as a heavy duty wood preservative remains significant in the US and Canada. UN ولكن يظل استخدم الفينول الخماسي الكلور كمادة حافظة للأخشاب المتينة كبيراً في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا.
    In Sweden, PCP was used in large quantities mainly as a wood preservative and in pulp production. UN 19 - وفي السويد، كان الفينول الخماسي الكلور يستخدم بكميات كبيرة كمادة حافظة للأخشاب وفي إنتاج اللبابة في المقام الأول.
    US EPA's Office of Pesticide Programs regulates PCP as a wood preservative in the USA. UN 148- ويقوم مكتب وكالة حماية البيئة بالولايات المتحدة الأمريكية المعني ببرامج مبيدات الآفات بإضفاء الصبغة النظامية على الفينول الخماسي الكلور كمادة حافظة للأخشاب في الولايات المتحدة الأمريكية.
    US EPA's Office of Pesticide Programs regulates PCP as a wood preservative in the USA. UN 141- ويقوم مكتب وكالة حماية البيئة بالولايات المتحدة الأمريكية المعني ببرامج مبيدات الآفات بإضفاء الصبغة النظامية على الفينول الخماسي الكلور كمادة حافظة للأخشاب في الولايات المتحدة الأمريكية.
    Pentachlorophenol is an organochlorine compound and was first introduced for use as a wood preservative in the 1930s. UN 12 - الفينول الخماسي الكلور (PCP) هو مركب عضوي كلوري، وقد أُدخِل لأول مرة في الاستخدام كمادة حافظة للأخشاب في ثلاثينيات القرن الماضي.
    Pentachlorophenol is an organochlorine compound and was first introduced for use as a wood preservative in the 1930s. UN 11 - الفينول الخماسي الكلور (PCP) هو مركب عضوي كلوري، وقد أُدخِل لأول مرة في الاستخدام كمادة حافظة للأخشاب في ثلاثينيات القرن الماضي.
    PCP was first introduced as a wood preservative in the 1930's and has a variety of other applications (biocide, pesticide, disinfectant, defoliant, anti-sapstain agent, anti-microbial agent, wood preservative and textiles). UN 167- أدخل العمل بالفينول الخماسي الكلور للمرة الأولى كمادة حافظة للأخشاب في ثلاثينيات القرن الماضي، وله ضرب من التطبيقات الأخرى (مبيد عضوي، ومبيد للآفات، ومطهر، وعنصر مضاد للبقع، وعنصر مضاد للبكتريا، ومادة حافظة للأخشاب والمنسوجات).
    PCP was first introduced as a wood preservative in the 1930's and has a variety of other applications (biocide, pesticide, disinfectant, defoliant, anti-sapstain agent, anti-microbial agent, wood preservative and textiles). UN 160- أدخل العمل بالفينول الخماسي الكلور للمرة الأولى كمادة حافظة للأخشاب في ثلاثينيات القرن الماضي، وله ضرب من التطبيقات الأخرى (مبيد عضوي، ومبيد للآفات، ومطهر، وعنصر مضاد للبقع، وعنصر مضاد للبكتريا، ومادة حافظة للأخشاب والمنسوجات).
    It was concluded that it was most likely due to historic use as a timber preservative. UN وقد استُنتج بأن الأكثر احتمالا أن يكون ذلك راجعا إلى استخدامات تاريخية كمادة حافظة للأخشاب.
    The New Zealand government concluded that the chlorophenols, especially PCP and tetrachlorophenol, measured in air originate from the historic use of PCP as a timber preservative in New Zealand (Ministry for the Environment, New Zealand, 1998). UN وخلصت حكومة نيوزيلندا إلى أن مركبات كلور الفينول، وبخاصة الفينول الخماسي الكلور ورباعي الكلور، المقيسة في الهواء قد نشأت عن الاستخدامات التاريخية للفينول الخماسي الكلور كمادة حافظة للأخشاب في نيوزيلندا (وزارة البيئة، نيوزيلندا، 1998).
    The New Zealand government concluded that the chlorophenols, especially PCP and tetrachlorophenol, measured in air originate from the historic use of PCP as a timber preservative in New Zealand (Ministry for the Environment, New Zealand, 1998). UN وخلصت حكومة نيوزيلندا إلى أن مركبات كلور الفينول، وبخاصة الفينول الخماسي الكلور ورباعي الكلور، المقيسة في الهواء قد نشأت عن الاستخدامات التاريخية للفينول الخماسي الكلور كمادة حافظة للأخشاب في نيوزيلندا (وزارة البيئة، نيوزيلندا، 1998).
    Currently, the only reported world use for PCP is for wood preservation. UN 34 - وفي الوقت الراهن، يتمثل الاستخدام العالمي الوحيد المبلغ عنه للفينول الخماسي الكلور في استخدامه كمادة حافظة للأخشاب.
    However use of PCP as a heavy duty wood preservative remains significant in the US and Canada. UN ولكن يظل استخدم الفينول الخماسي الكلور كمادة حافظة للأخشاب المتينة كبيراً في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد