| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تعميم آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر هذه الآراء. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة. |
| the State party is also invited to strengthen its efforts to control child pornography. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تدعيم جهودها لمكافحة التصوير اﻹباحي لﻷطفال. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر هذه الآراء. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة لنشر آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تعميم آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تعميم آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة لأن تعلن عن هذه الآراء. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة لنشر آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تعميم آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تعميم آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة. |
| the State party is also requested to publish the Committee's Views. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى نشر آراء اللجنة. |
| the State party is also invited to strengthen its efforts to control child pornography. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تدعيم جهودها لمكافحة التصوير اﻹباحي لﻷطفال. |
| the State party is also invited to provide the Commission with adequate resources to fulfil its role effectively, fully and regularly. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى توفير الـموارد الكافيـة للجنـة كي تضطلع بدورها بصورة فعالة وكاملة ومنتظمة. |
| the State party is also invited to provide the Commission with adequate resources to fulfil its role effectively, fully and regularly. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى توفير الـموارد الكافيـة للجنـة كي تضطلع بدورها بصورة فعالة وكاملة ومنتظمة. |
| the State party is invited to provide information in that respect in its next report. | UN | كما أن الدولة الطرف مدعوة إلى تقديم معلومات في هذا الصدد في تقريرها المقبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 