| Hey now, Miss Lady. How much do you want for that bottle? | Open Subtitles | أيتها الآنسة، سيدتي كم تريدين ثمن هذه القنينة؟ |
| All right, um, How much do you want for being their aunt? | Open Subtitles | حسنًا، كم تريدين مقابل كونك خالتهم؟ |
| This is what we're looking for. How much do you want for it? | Open Subtitles | هذا ما نبحث عنه، كم تريدين مقابلها ؟ |
| Okay! I don't give a shit How much you want it, I'm not gonna do it, okay, | Open Subtitles | لا اهتم كم تريدين مني فعلها انا لن اضربك |
| how much do you need for Cabo? | Open Subtitles | كم تريدين من أجل الكابو؟ |
| How many do you want? | Open Subtitles | كم تريدين ؟ |
| How much do you want to buy? | Open Subtitles | كم تريدين الشراء ؟ |
| So How much do you want? | Open Subtitles | اذا كم تريدين ؟ |
| How much do you want for them? | Open Subtitles | كم تريدين ثمنها ؟ |
| How much do you want for it? | Open Subtitles | كم تريدين مقابلها؟ |
| How much do you want forgetting? | Open Subtitles | كم تريدين أن تنسي؟ |
| How much do you want? | Open Subtitles | كم تريدين إذاً ؟ |
| How much do you want the crown? | Open Subtitles | بقدر كم تريدين التاج؟ |
| How much do you want to live? | Open Subtitles | بقدر كم تريدين العيش؟ |
| How much you want to bet we're gonna miss it? | Open Subtitles | كم تريدين أن تراهني أننا ! سنفوت الحفلة ؟ |
| Write down How much you want to make this year. | Open Subtitles | دوّني كم تريدين أن تجني هذه السنة |
| - How much you want for it? - 175. | Open Subtitles | كم تريدين ثمناً له - مائة وخمسً وسبعون دولاراً - |
| how much do you need this time? | Open Subtitles | كم تريدين هذه المرة؟ |
| - how much do you need? | Open Subtitles | كم تريدين ؟ ْ3000 آلاف |
| - Two bob a pop, same as always. - How much for the lot of them? | Open Subtitles | شلنين لكل واحدة، كالعادة - كم تريدين مقابلهم جميعاً ؟ |
| I know that run. How much you need, mija? | Open Subtitles | ـ أعرف هذه الركضة، كم تريدين يا ابنتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 