| I mean, come on, man. How many people wanted this prick dead? | Open Subtitles | أعني, هيا, يا رجل, كم عدد الذين تمنوا موت هذا الحقير؟ |
| How many people in this school have been caught stealing cell phones? | Open Subtitles | كم عدد الذين تم اتهامهم بسرقة الهواتف هنا بالمدرسة؟ |
| You know How many are buried back there? | Open Subtitles | هـل تـعرف كم عدد الذين مدفونين هـناك في الخلف ؟ |
| So How many have you had sex with? | Open Subtitles | لذا, كم عدد الذين مارستِ الجنس معهم؟ |
| Of the hundreds, How many did you torture'cause they reminded you of the other guy your wife screwed? | Open Subtitles | من هولاء المئات , كم عدد الذين عذّبتهم؟ لأنهم كانوا يذكّرونك بالرجل الذي خانتك زوجتك معه |
| - I don't do anything! - How many others are there, huh? | Open Subtitles | لم أقم بأي شيء كم عدد الذين تعرفت عليهم؟ |
| - Do you know How many got away? | Open Subtitles | هل تعلم كم عدد الذين هربوا , يا سيدى ؟ |
| Now, if you were told that on day one, How many people would join? | Open Subtitles | إذا قيل لك ذلك من اليوم الأول كم عدد الذين سينضمّون؟ |
| Do you know How many people you can still save? | Open Subtitles | أتعلم كم عدد الذين يمكنهم يكونوا باَمان؟ |
| How many people worked for you at ENESCO? | Open Subtitles | كم عدد الذين يعملون تحت إمرتك في الإنسكو؟ |
| A minute, tops. - How many people on board? | Open Subtitles | دقيقة ، كحد أقصى كم عدد الذين على متن السفينة؟ |
| Do you know How many people just died on that ship? | Open Subtitles | هل تعرف كم عدد الذين ماتوا للتوّ على متن تلك السفينة؟ |
| But we don't know How many are switching sides. | Open Subtitles | لكنّنا لانعلم كم عدد الذين يغيّرون ولاءهم. |
| How many are we looking for, sheriff ? | Open Subtitles | كم عدد الذين نبحث عنهم يا أيها المأمور؟ |
| How many are we expecting? | Open Subtitles | كم عدد الذين نتوقع حضورهم؟ |
| How many have you slain? | Open Subtitles | كم عدد الذين قتلوا؟ |
| How many have you killed? | Open Subtitles | كم عدد الذين قتلتهم؟ |
| And in Gila Blend, How many did you get that time? | Open Subtitles | وفي منطقة غيلا باند كم عدد الذين تمكنت منهم |
| How many got away? | Open Subtitles | كم عدد الذين هربوا؟ |
| How many do you think died for no reason? | Open Subtitles | كم عدد الذين ماتوا من دون سبب حسب رأيك؟ |
| Do you know how many of them were officially interviewed? | Open Subtitles | أتريدُ بأن تعرف كم عدد الذين تمّت مُقابلتهم رسميًّا؟ |
| How many will die in the icy waters and How many will be eaten by sharks? | Open Subtitles | كم عدد الذين يلقوا حتفهم ..في المياة القارسة وكم واحد سيؤكل من قبل أسماك القرش؟ |
| HOW MANY WERE just like your mother when they died at your hand? | Open Subtitles | كم عدد الذين كانوا مثل أمكِ عندما ماتوا على يديكِ؟ |
| How many have we lost? | Open Subtitles | كم عدد الذين فقدنا؟ |
| How many others did you say are still alive? | Open Subtitles | كم عدد الذين قلت أنهم مازالوا أحياء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 