| We are fighting the clock, so you better start talking. How far is Faheen from the airport? | Open Subtitles | نحن نحارب الوقت هنا ومن الافضل ان نبدأ بالكلام ، كم يبعد فاهين عن المطار |
| We're on our way. How far is that from our location? | Open Subtitles | نحن في طريقنا، كم يبعد هذا المكان عن موقعنا؟ |
| How far is the commute, how good are the schools. | Open Subtitles | كم يبعد عن مكان العمل كيف هي جودة المدارس حوله |
| Everything on this planet gets eaten. How far away is that swarm? | Open Subtitles | كل شيء على هذا الكوكب تم أكله، كم يبعد هذا السرب؟ |
| So, um, How much further is your place? | Open Subtitles | كم يبعد منزلك بعد؟ |
| Okay. How far to the new hole? | Open Subtitles | حسناً , كم يبعد الجحر الجديد ؟ |
| How far is your home from the hotel where the al leged incident took place? | Open Subtitles | و كم يبعد منزلك عن الفندق ؟ حيث وقع الحادث المزعوم ؟ |
| Butt out! I gave him back the wallet. How far is this place? | Open Subtitles | تراجع أيها الجبان , لقد اعدت له محفظته إليس كذلك كم يبعد هذا المكان ؟ |
| Excuse me. How far is Camp Crystal Lake from here? | Open Subtitles | المعذرة، كم يبعد مخيم بحيرة كريستال من هنا؟ |
| This spot where you watched the air show? How far is it? | Open Subtitles | المكان الذى راقبتم منه المعرض الجوى ، كم يبعد ؟ |
| Okay. How far is the store? | Open Subtitles | حسناً ، كم يبعد المتجر عن هُنا ؟ |
| - Say, How far is this place from Omaha? | Open Subtitles | كم يبعد هذا المكان عن أوماها ؟ |
| Okay. So about... How far is the hotel? | Open Subtitles | إذاً كم يبعد الفندق، أنا أتضور جوعاً؟ |
| CLELL: How far away is this place we're going to? | Open Subtitles | كم يبعد هذا المكان الذي نحن ذاهبين إليه؟ |
| How far away is this garage? | Open Subtitles | كم يبعد هذا المرأب؟ |
| How far away is the African exhibit? | Open Subtitles | كم يبعد المعرض الأفريقي؟ |
| - [sighs] How much further? We got to be at the top of the castle by now. | Open Subtitles | كم يبعد المكان؟ |
| So How far to the money? | Open Subtitles | حسنا ، كم يبعد الطريق إلى الأموال؟ |
| - How far is Faheen from the airport? - I'll tell you when we land. | Open Subtitles | كم يبعد فاهين عن المطار - سأخبرك حينما نهبط - |
| Dr. Owens, How far out is Dr. Hewitt? | Open Subtitles | اوينز, كم يبعد د. هيويت؟ |
| How far does she live, Jeff? | Open Subtitles | كم يبعد منزلها , جيف؟ |
| How long from the scrotum? | Open Subtitles | كم يبعد عن الخصيتين؟ |
| How close are the Americans? | Open Subtitles | كم يبعد الامريكان ؟ |
| How far do you Live from here? | Open Subtitles | كم يبعد منزلكم عن هنا؟ تقريبا ميل |
| How much farther to where you found the medallion? | Open Subtitles | كم يبعد المكان الذي وجدت فيه الميدالية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 