You were four when your father and I were together. | Open Subtitles | كنتِ في الرابعة عندما كنا أنا و والدكِ معاً |
We may have had to speak English to those Victorians, but when you and I were alone, we spoke the old language. | Open Subtitles | ربما كان علينا التحدث باللغة الإنجليزية لأولائك الفكتوريين ولكن عندما كنا أنا و أنت بمفردنا |
When George and I were together, he took me to this Bar Association thingy. | Open Subtitles | عندما كنا أنا و جورج سويةً, أخذني إلى نقابة متزوجات المحامين. |
It was just Me and her making out in my tent with the wind howling outside. | Open Subtitles | كنا أنا و هي فقط. نتضاجع في خيمتي مع عويل الرياح في الخارج. |
Oh, your father and I had hoped for something rather better than that. | Open Subtitles | كنا أنا و أبيك نطمح بشيء أفضل من ذلك |
He made it feel like, I dunno... like you and me were the last people left on this planet. | Open Subtitles | أشعر كما لو كنا ... كما لو كنا أنا و أنت آخر من تبقى على الكوكب |
When your old man and I were posted together, he could not stop talking about you. | Open Subtitles | عندما كنا أنا و أبوك نعمل معاً لم يكف عن التحدث عنك |
My mother, brother and I were going to meet my dad in the free zone. | Open Subtitles | كنا أنا و أمي و أخي سنقابل أبي خارج المدينة |
Clark, when you and I were together... nothing bothered me more than when you were less than honest with me. | Open Subtitles | كلارك, عندما كنا أنا و أنت معاً. لا شيء ضايقني أكثر من عندما تكون أقل صراحتاً معي. |
Jolinar and I were together for nearly... one hundred of your years. | Open Subtitles | لقد كنا أنا و جولنار معا منذ ما يقارب مائة عام من أعوامكم |
Okay, well, Marjorie and I were planning on moving down there. | Open Subtitles | حسنا، كنا أنا و "مارجري" نخطط للانتقال هناك. |
Tonight, the audience and I were like one. | Open Subtitles | الليلة ، كنا أنا و الجمهور شخصاً واحداً |
Just the other day,he and I were laughing over... a pu-pu platter,and now... | Open Subtitles | قبل بضعة أيام ، كنا أنا و هو نضحك بخصوص أشياء مختلفة... و الآن |
Before we were phantoms, zod and I were unable to have children. | Open Subtitles | قبل أن نكون شبحين، كنا أنا و(زود) غير قادرين على الإنجاب. |
My crew chief, Jimmy, and I were arguing about tires. | Open Subtitles | كنا أنا و رئيس طاقمي, (جيمي) نتجادل بشأن الإطارات |
When Brandt and I were rookies, there was a burglary at Ryder Market. | Open Subtitles | عندما كنا أنا و(براندت) مجنّدان مبتدأن كان هناك سطو على ماركت (رايدر) |
Mike and I were at Mee-Maw's last night and... oh, the stable got wrecked, by the way. | Open Subtitles | -لا شيئ كنا أنا و "مايك" في منزل الجدة الليلة الماضية و... |
In September 2009, when Nick and I were partners, we were tasked with investigating the murder of a fellow detective... | Open Subtitles | فى سبتمبر عام 2009، عندما كنا أنا و(نيك) شريكين، تم تكليفنا بالتحقيق في جريمة قتل (أحد زملائنا المحققين... |
If you are Me and you're driving-- and so we're both in the car. | Open Subtitles | ، سأريك إذا كنا أنا و أنت تقود و لذا نحن الإثنان في السيارة ، و ضع يديك على المقود |
Louisette and I had when we worked on our cookbook. | Open Subtitles | عندما كنا أنا و(لويسيت) نعمل على كتابنا الخاص بالطبخ |
Where were they when Dan and me were Chopping trees in this gulch? | Open Subtitles | أين كانوا حين كنا أنا و(دان) نقطع الأشجار في هذا الوادي؟ |
You know, you and I have been playing this here match for nigh on to six weeks now. | Open Subtitles | ، أتعلم لقد كنا أنا و أنت نلعبُ هذه المباراة، لما يُقارب الستة أسابيع الآن |